Traducción de la letra de la canción Love Letter - Soko

Love Letter (original)

You are my crocodile
You are my daffodil
You are my LSD
You are my star my sun
A big kiss from your bad bad weed
A big kiss from you bad bad weed
A big kiss from your bad bad weed
A big kiss from you bad bad weed
Tell me
What do you like about me?
Is it my breasts?
Is it my lips?
Oh love what do you like about me?
Is it my brain?
Is it my hips?
Let’s make love in the jungle jungle
With lions and crocodiles
I fell asleep under a beautiful tree
I dreamt about the monster again
I wrote you a love letter
Did you get my love letter
A big kiss from your bad bad weed
A big kiss from your bad bad weed
A big kiss from your bad bad weed
A big kiss from your bad bad weed
What shall I do
Now that you’ve left me?
What shall I do
What shall I do?
Now that the flower died
What shall I do
Will i cry a million tears?
Will i die if I take a drink?
All i think about is to win you back
All i think about is to win you back
All i think about is to win you back
I wanna win you back
I wanna win you back
A big kiss from your bad bad weed
A big kiss from your bad bad weed
A big kiss from your bad bad weed
A big kiss from your bad bad weed
The end

Love Letter (traducción)

eres mi cocodrilo
eres mi narciso
eres mi LSD
eres mi estrella mi sol
Un beso grande de tu mala hierba mala
Un gran beso tuyo mala hierba mala
Un beso grande de tu mala hierba mala
Un gran beso tuyo mala hierba mala
Dígame
¿Qué es lo que te gusta de mí?
¿Son mis pechos?
¿Son mis labios?
Oh amor, ¿qué es lo que te gusta de mí?
¿Es mi cerebro?
¿Son mis caderas?
Hagamos el amor en la selva selva
Con leones y cocodrilos
Me quedé dormido bajo un hermoso árbol
Soñé con el monstruo otra vez
Te escribí una carta de amor
¿Recibiste mi carta de amor?
Un beso grande de tu mala hierba mala
Un beso grande de tu mala hierba mala
Un beso grande de tu mala hierba mala
Un beso grande de tu mala hierba mala
Qué debo hacer
¿Ahora que me has dejado?
Qué debo hacer
¿Qué debo hacer?
Ahora que la flor murió
Qué debo hacer
¿Lloraré un millón de lágrimas?
¿Moriré si tomo un trago?
Todo lo que pienso es en recuperarte
Todo lo que pienso es en recuperarte
Todo lo que pienso es en recuperarte
quiero recuperarte
quiero recuperarte
Un beso grande de tu mala hierba mala
Un beso grande de tu mala hierba mala
Un beso grande de tu mala hierba mala
Un beso grande de tu mala hierba mala
El fin