| A black dawn for a black day
| Un amanecer negro para un día negro
|
| We have dug all our graves
| Hemos cavado todas nuestras tumbas
|
| All we had, we have lost
| Todo lo que teníamos, lo hemos perdido
|
| Go the sun, come the frost
| Ve el sol, ven la escarcha
|
| Kill the field and kill the corn
| Mata el campo y mata el maíz.
|
| Kill our children before they’re born
| Mata a nuestros hijos antes de que nazcan
|
| Wake the heavens and raise the scythe
| Despierta los cielos y levanta la guadaña
|
| As the hunt goes riding by
| Mientras la caza va cabalgando
|
| With the tick of the clock
| Con el tictac del reloj
|
| But now the ticking’s stopped
| Pero ahora el tic-tac se detuvo
|
| With the setting of the sun
| Con la puesta del sol
|
| Comes the beating of the drum
| Viene el golpe del tambor
|
| Everything we love has gone
| Todo lo que amamos se ha ido
|
| Killed the forest, killes the farm
| Mató el bosque, mata la granja
|
| All we had, we have lost
| Todo lo que teníamos, lo hemos perdido
|
| Go the sun, come the frost
| Ve el sol, ven la escarcha
|
| Kill the field and kill the corn
| Mata el campo y mata el maíz.
|
| Kill our children before they’re born
| Mata a nuestros hijos antes de que nazcan
|
| Wake the heavens and raise the scythe
| Despierta los cielos y levanta la guadaña
|
| As the wild hunt comes riding by | A medida que la caza salvaje viene cabalgando |