| Perpetual State Of Panic (original) | Perpetual State Of Panic (traducción) |
|---|---|
| Drifting in and out | A la deriva dentro y fuera |
| In neurotic state | En estado neurótico |
| The avid thirst for more | La ávida sed de más |
| These pale dreams | Estos pálidos sueños |
| A faded face in the mirror | Una cara descolorida en el espejo |
| Broken promise of tomorrow | Promesa rota del mañana |
| A stone lifted from dead heart | Una piedra levantada de un corazón muerto |
| or another dreaded hardship | u otra dificultad temida |
| A perpetual state | Un estado perpetuo |
| A never ending race | Una carrera interminable |
| Never will I succumb | Nunca sucumbiré |
| Never will I rest | nunca voy a descansar |
