Traducción de la letra de la canción Better Man - Solo

Better Man (original)

Could have been a better man
A better lover and a better friend
I could have been what I was told to be
Could have been what you wanted to
But I never do the things I should
Will I become what I have been all along
It takes time to find your life
And a life to find that time
It takes as little as we know
It takes passion, it takes peace
Fights and disbelief
But where life leads you, you must go
Could have been a poet or
Simply be the boy next door
Off to war, a soldier smoking roses
I have had my money’s worth
Bought and sold and feinted hurt
But destiny is the ground beneath our feet
It takes time to find your life
And a life to find that time
It takes as little as we know
It takes passion, it takes peace
Fights and disbelief
But where life leads you, you must go
When it all comes down
When it all blows up
When the choices have been made
When it all blows up
When it all comes down
It takes time to find your life
And a life to find that time
It takes as little as we know
It takes passion, it takes peace
Fights and disbelief
But where life leads you, you must go

Better Man (traducción)

Podría haber sido un mejor hombre
Un mejor amante y un mejor amigo
Podría haber sido lo que me dijeron que fuera
Podría haber sido lo que querías
Pero nunca hago las cosas que debería
¿Me convertiré en lo que he sido todo el tiempo?
Se necesita tiempo para encontrar tu vida
Y una vida para encontrar ese momento
Se necesita tan poco como sabemos
Se necesita pasión, se necesita paz
Peleas e incredulidad
Pero donde la vida te lleve, debes ir
Podría haber sido un poeta o
Simplemente sé el chico de al lado
A la guerra, un soldado fumando rosas
He tenido el valor de mi dinero
Comprado y vendido y fingido daño
Pero el destino es el suelo bajo nuestros pies
Se necesita tiempo para encontrar tu vida
Y una vida para encontrar ese momento
Se necesita tan poco como sabemos
Se necesita pasión, se necesita paz
Peleas e incredulidad
Pero donde la vida te lleve, debes ir
Cuando todo se reduce
Cuando todo explote
Cuando se han hecho las elecciones
Cuando todo explote
Cuando todo se reduce
Se necesita tiempo para encontrar tu vida
Y una vida para encontrar ese momento
Se necesita tan poco como sabemos
Se necesita pasión, se necesita paz
Peleas e incredulidad
Pero donde la vida te lleve, debes ir