Traducción de la letra de la canción Or - Sonic Youth

Or (original)

In your mouth a wad of cash
Moist roll of hundreds
Fingers through your hair
Silver quarters drop
To your pleated skirt
Canisters of whipped cream
In your sweater pockets
A look of space and total life
Ready or not
The plan is to go to D.C. and hang out
Go see girls rock
How long is the tour?
What time you guys playing?
Where you going next?
What comes first
The music or the words?

(traducción)

En tu boca un fajo de billetes
Rollo húmedo de cientos
Dedos a través de tu cabello
Caída de cuartos de plata
A tu falda plisada
botes de crema batida
En los bolsillos de tu suéter
Una mirada de espacio y vida total
Listo o no
El plan es ir a D.C. y pasar el rato
Ve a ver rockear a las chicas
¿Qué tan largo es el tour?
¿A qué hora están jugando?
¿Adónde vas después?
que viene primero
¿La música o las palabras?