Traducción de la letra de la canción Let Me - SonReal

Let Me (original)

I know that I ain’t perfect for you, perfect for you
And I understand, understand, understand
I’m certain that I’m worthy for you, worthy for you
So please give me a chance, just a chance
I see you with that douchebag, baby
What is up with that?
Now here I’ve been your smile, been your smile
Now I don’t mean to be blunt
But I really don’t give a fuck, so
Let me be your man
Let me be your man
Cause I see this is what you got, baby
So let me hold your hand
One time that hater was looking at me like I was so damn fussy
She just needed a little attention and I ain’t afraid to give it to her
That’s my bitch
People always want things that they can’t have
From the second I saw you, I knew I will be that nigga
You thought I was too addicted and wanted to send me to rehab
To send me to rehab
'That's word to my mother
And I ain’t too funny when I 'm being nervous
But I when I see their faces
'It never down on you
It never won for you
I don’t mean to be'
But I really don’t give a fuck
So listen to that tonight
All I need is your love
Cause I don’t care about the take-up, take-up
All I need is your love
Cause I ain’t here just for a day-job, day-job
All I need is your love
All I need is your love
Let me be your man
Let me be your man
Cause I see this is what you got, baby
So let me hold your hand
Let me be your man
Let me be your man
Cause I see this is what you got, baby
So let me hold your hand

(traducción)

Sé que no soy perfecto para ti, perfecto para ti
Y entiendo, entiendo, entiendo
Estoy seguro de que soy digno de ti, digno de ti
Así que por favor dame una oportunidad, solo una oportunidad
Te veo con ese gilipollas, nena
¿Qué pasa con eso?
Ahora aquí he sido tu sonrisa, he sido tu sonrisa
Ahora no quiero ser franco
Pero realmente me importa un carajo, así que
Déjame ser tu hombre
Déjame ser tu hombre
Porque veo que esto es lo que tienes, nena
Así que déjame tomar tu mano
Una vez, ese hater me miraba como si fuera tan quisquilloso
Solo necesitaba un poco de atención y no tengo miedo de dársela.
esa es mi perra
La gente siempre quiere cosas que no puede tener
Desde el momento en que te vi, supe que seré ese negro
Pensaste que era demasiado adicto y querías enviarme a rehabilitación
Para enviarme a rehabilitación
'Esa es la palabra para mi madre
Y no soy muy gracioso cuando estoy nervioso
Pero yo cuando veo sus caras
'Nunca te cae mal
Nunca ganó para ti
no quiero ser
Pero realmente me importa un carajo
Así que escucha eso esta noche
Todo lo que necesito es tu amor
Porque no me importa la aceptación, la aceptación
Todo lo que necesito es tu amor
Porque no estoy aquí solo por un trabajo de día, trabajo de día
Todo lo que necesito es tu amor
Todo lo que necesito es tu amor
Déjame ser tu hombre
Déjame ser tu hombre
Porque veo que esto es lo que tienes, nena
Así que déjame tomar tu mano
Déjame ser tu hombre
Déjame ser tu hombre
Porque veo que esto es lo que tienes, nena
Así que déjame tomar tu mano