Traducción de la letra de la canción My Friend - SonReal

My Friend (original)

We grown now
You my only father and the only father I’ve known
And you old now
Bet your bottom dollar if it’s up to me
You wouldn’t be alone, no no
You home now
Smoking on a bowl, hoping Sonny gonna phone like, yeah
I’m gon' to, but to be quite honest
I need you more than you need you, and that’s true
But I know, I know, I know, I know its times like these
When family is the one and only thing we need to get by
I know, I know, I know, I know I ain’t no saint
Neither is you, I’m just you in a different way, so I say
If I got you, then I know I got something
If we ain’t got time, then we ain’t got nothin'
Ain’t got hate, then we ain’t got lovin'
If we ain’t got each other than we ain’t got nothin'
It’s all on you, my friend, it’s all on you, my friend
It’s all on you, my friend, it’s all on you, my friend
We grown now
You my only father and the only father I’ve ever known
And you so damn similar to me
I’m hearin' me up in ya every time you phone
So you know, just slow down
Only 59 got some life ahead of you
So just roll, don’t go down
The same damn road you’ve been heading since mama let go now

My Friend (traducción)

Crecimos ahora
Eres mi único padre y el único padre que he conocido
Y tu viejo ahora
Apueste su último dólar si depende de mí
No estarías solo, no no
Tu casa ahora
Fumando en un tazón, esperando que Sonny llame como, sí
Voy a hacerlo, pero para ser honesto
Te necesito más de lo que tú te necesitas, y eso es verdad
Pero sé, sé, sé, sé que son tiempos como estos
Cuando la familia es lo único que necesitamos para salir adelante
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé, no soy un santo
Tú tampoco, solo soy tú de otra manera, así que digo
Si te tengo, entonces sé que tengo algo
Si no tenemos tiempo, entonces no tenemos nada
No tenemos odio, entonces no tenemos amor
Si no nos tenemos el uno al otro entonces no tenemos nada
Todo depende de ti, mi amigo, todo depende de ti, mi amigo
Todo depende de ti, mi amigo, todo depende de ti, mi amigo
Crecimos ahora
Eres mi único padre y el único padre que he conocido
Y eres tan malditamente similar a mí
Me escucho en ti cada vez que llamas
Así que ya sabes, solo reduce la velocidad
Solo 59 tiene algo de vida por delante
Así que solo rueda, no bajes
El mismo maldito camino que has estado tomando desde que mamá te soltó ahora