Traducción de la letra de la canción No Mercy - Sons of an Illustrious Father

No Mercy (original)

When I walk through the valley of death
Will I see you there?
Or just my own wreath
As it rises up like the secret ghost
Of the last cigarette that you ever smoked?
Will you walk on water or will you take the boat?
Do you have the fare in your collar or coat?
Will I see you there across the deep blue sea?
And if you enter now, will it just be me?
How do I sing to you
When you’re no you?
I’m so sorry I said
Now that it can be fetched
Would that you could feel
How it heals to be missed
I tore up the sleeve
With truff that I wore
Stitch up the scene
So feel it torn
How do I sing to you
When you’re no you?
I’m lying to myself
(What would you do?)
What would you do?
You let it all be true
Then it might take me too

No Mercy (traducción)

Cuando camino por el valle de la muerte
¿Te veré allí?
O solo mi propia corona
A medida que se eleva como el fantasma secreto
¿Del último cigarrillo que fumaste?
¿Caminarás sobre el agua o tomarás el bote?
¿Tiene la tarifa en su cuello o abrigo?
¿Te veré allí al otro lado del mar azul profundo?
Y si entras ahora, ¿seré solo yo?
como te canto
¿Cuando no eres tú?
siento mucho haber dicho
Ahora que se puede buscar
Ojalá pudieras sentir
Cómo cura ser extrañado
me rompí la manga
Con trufa que yo llevaba
Coser la escena
Así que siéntelo desgarrado
como te canto
¿Cuando no eres tú?
me estoy mintiendo a mi mismo
(¿Qué harías?)
¿Qué harías?
Dejas que todo sea verdad
Entonces podría llevarme a mí también