Traducción de la letra de la canción Strange Home - Sons of an Illustrious Father

Strange Home (original)

All the miles, they never seem asleep
They’re just creeping on the road in front of me
All the moments pass, just some memory
And I’m driving back to where I need to be
Alone, all alone
I’m with you, but I’m still alone
My love, oh my love
You’re just a strange home to me
And I am
I’m never going back to wherever I’ve been
This place is just a strange home
This place is just a strange home
Miles past where I need to be in
This place is just a strange home
This place is just a strange home
Little love, don’t you cry
I’m here, but I’m not sure why
I was coming back for you, coming back for you
Would you turn away your twisted towards the sky
And you fly, fly, fly, fly
But you’re coming down, keep your spirits high
Would you lie, lie, lie, lie
Lay down and make a new home with me
And I am
Never going back to wherever I’ve been
This place is just a strange home
This place is just a strange home
Miles past where I need to be in
This place is just a strange home
This place is just a strange home
Home, to not you and me
It’s just a place I thought I would always be in
But it seems that I’ve been staying here too long
So it seems to me that I’ll be moving on
La la la la
This place is just a strange home
This place is just a strange home

(traducción)

Todas las millas, nunca parecen dormir
Simplemente se están arrastrando por el camino frente a mí.
Todos los momentos pasan, solo algún recuerdo
Y estoy conduciendo de regreso a donde necesito estar
solo, completamente solo
Estoy contigo, pero sigo solo
Mi amor, oh mi amor
Eres solo un hogar extraño para mí
Y yo soy
Nunca volveré a donde sea que haya estado
Este lugar es solo un hogar extraño
Este lugar es solo un hogar extraño
Millas más allá de donde necesito estar en
Este lugar es solo un hogar extraño
Este lugar es solo un hogar extraño
Pequeño amor, no llores
Estoy aquí, pero no estoy seguro de por qué.
Estaba volviendo por ti, volviendo por ti
¿Volverías tu torcido hacia el cielo?
Y vuelas, vuelas, vuelas, vuelas
Pero estás bajando, mantén el ánimo alto
¿Mentirías, mentirías, mentirías, mentirías?
Acuéstese y haga un nuevo hogar conmigo
Y yo soy
Nunca volver a donde sea que haya estado
Este lugar es solo un hogar extraño
Este lugar es solo un hogar extraño
Millas más allá de donde necesito estar en
Este lugar es solo un hogar extraño
Este lugar es solo un hogar extraño
Hogar, para no tú y yo
Es solo un lugar en el que pensé que siempre estaría
Pero parece que me he quedado aquí demasiado tiempo
Así que me parece que seguiré adelante
La la la la
Este lugar es solo un hogar extraño
Este lugar es solo un hogar extraño