Traducción de la letra de la canción You Can Always Long For May - Sophie Zelmani

You Can Always Long For May (original)

Don’t go after him
Don’t go after him
Don’t go after him
Don’t go
On our walk today
You were about to lift and stir against
Where he’s been blowing to
Don’t get fooled by him
It isn’t him, it’s just May
You feel on your skin
It’s making love to you
As it didn’t know
How love can make
One’s sorrow grow
Take me home again
I will lock you in
Until you’ve rested on the couch
I loved it yesterday
You took me out of play
But for every laugh
I hear a cry and a prayer
So when day is done
You must be okay
Please don’t go
He doesn’t want you to
He doesn’t want you
To go his way
You can’t ask for him
He won’t let you in
You can always long for May
I’ll bring your lovers here
Steal them from everywhere
All lovers you might need
One to make you sleep
One to make you live
And one to make you breathe
Please don’t go
Don’t be thinking of
You will find him on the way
He is gone, he’ll never come
But you can always long for May
Don’t go after him
Don’t go after him
Don’t go after him

(traducción)

no vayas tras el
no vayas tras el
no vayas tras el
no te vayas
En nuestro paseo de hoy
Estabas a punto de levantar y agitar contra
Donde ha estado soplando
No te dejes engañar por él
No es él, es solo May
Sientes en tu piel
es hacerte el amor
Como no sabia
¿Cómo puede hacer el amor
El dolor de uno crece
Llévame a casa otra vez
te encerraré
Hasta que hayas descansado en el sofá
Me encantó ayer
Me sacaste de juego
Pero por cada risa
Escucho un llanto y una oración
Así que cuando termine el día
debes estar bien
por favor no te vayas
el no quiere que tu
el no te quiere
Para seguir su camino
no puedes preguntar por el
Él no te dejará entrar
Siempre puedes anhelar mayo
Traeré a tus amantes aquí.
robarlos de todas partes
Todos los amantes que puedas necesitar
Uno para hacerte dormir
Uno para hacerte vivir
Y uno para hacerte respirar
por favor no te vayas
No estés pensando en
Lo encontrarás en el camino
Se ha ido, nunca vendrá
Pero siempre puedes anhelar mayo
no vayas tras el
no vayas tras el
no vayas tras el