Traducción de la letra de la canción Don't Let It Get You - Spirogyra

Don't Let It Get You (original)

The facts of life are very simple
A job some money, settle down
There’s lots of things that may distract you
Ignore them, lest they do you harm
They say a dreamer always stumbles
They say a dreamer has to fall
Onto the rocks of what is solid
Into the arms of what is all
Don’t let it get you
My eyes were cracked my body broken
My thoughts all bent my seam was torn
Stood lost in space with no direction
When suddenly I heard a call
Don’t let it get you
What is this point of no returning
Where I am standing with my friends
There is no basis left for learning
There is no start or end
Don’t let it get you

Don't Let It Get You (traducción)

Los hechos de la vida son muy simples.
Un trabajo algo de dinero, establecerse
Hay muchas cosas que pueden distraerte
Ignóralos, no sea que te hagan daño
Dicen que un soñador siempre tropieza
Dicen que un soñador tiene que caer
Sobre las rocas de lo sólido
En los brazos de lo que es todo
No dejes que te atrape
Mis ojos estaban agrietados mi cuerpo roto
Mis pensamientos se doblaron, mi costura estaba rota
Perdido en el espacio sin dirección
Cuando de repente escuché una llamada
No dejes que te atrape
¿Qué es este punto de no retorno?
Donde estoy parado con mis amigos
No queda ninguna base para aprender
No hay principio ni final
No dejes que te atrape