Traducción de la letra de la canción Another Sunny Afternoon - Squirtgun

Another Sunny Afternoon (original)

Another sunny afternoon
Mental pictures of you
Exposures you’ll never see
Another sunny afternoon
Come on tell me the truth
Do you still think of me?
Nostalgia’s in the air
Vacant clammy hand stare
Absorb the wet grass smell
But it’s already over
Flashes of brilliance
A multi-textured dance
Moments of clarity
But it’s already over
A flick of your lashes
Highlight all the clashes
A glimmer of tale hope
But it’s already over
Pointless shopping cart dawn
Your thin-lipped void is gone
Sleepy-eyed final stare
But it’s already over

(traducción)

Otra tarde soleada
imágenes mentales de ti
Exposiciones que nunca verás
Otra tarde soleada
Vamos dime la verdad
¿Todavía piensas en mí?
La nostalgia está en el aire
Mirada vacía de la mano sudorosa
Absorbe el olor a hierba mojada.
pero ya ha terminado
Destellos de brillo
Un baile de múltiples texturas
Momentos de claridad
pero ya ha terminado
Un movimiento de tus pestañas
Destacar todos los enfrentamientos
Un destello de esperanza de cuento
pero ya ha terminado
Amanecer de carrito de compras sin sentido
Tu vacío de labios delgados se ha ido
Mirada final con ojos soñolientos
pero ya ha terminado