| I thought you might appreciate
| Pensé que podrías apreciar
|
| The fact of my dream:
| El hecho de mi sueño:
|
| A few shapes and lines
| Algunas formas y líneas
|
| Skyscrapers flew off
| Los rascacielos volaron
|
| A satellite fell in the center of
| Un satélite cayó en el centro de
|
| And broadcast teh fault that i had become
| Y transmití la culpa en la que me había convertido.
|
| But faraway far away
| Pero muy lejos
|
| You sang next to refrigerators
| Cantaste al lado de los refrigeradores
|
| Ate a crabapple
| Comí una manzana silvestre
|
| And faraway faraway
| Y muy lejos muy lejos
|
| I woke up in a heart
| Desperté en un corazón
|
| With a sign that said drowning
| Con un cartel que decía ahogamiento
|
| I woried alone:
| me preocupé solo:
|
| I knew i’d never be king
| Sabía que nunca sería rey
|
| Of some broke rome
| De algunos rompieron roma
|
| Fell apart at the knees
| Se desmoronó en las rodillas
|
| And i worried today
| Y me preocupé hoy
|
| About the number days
| Sobre el número de días
|
| That i’d really get
| que realmente obtendría
|
| Before they’d wipe me aweay
| Antes de que me borraran
|
| But in this world, in this world
| Pero en este mundo, en este mundo
|
| So many bright-light people end awhole lot dimmer
| Tantas personas de luz brillante terminan mucho más tenues
|
| And in this world, in this world
| Y en este mundo, en este mundo
|
| My very blackest days you could never call tragic
| Mis días más negros que nunca podrías llamar trágicos
|
| I won’t be anyone with a point or a bullet me drink all my fun from a sea,
| No seré nadie con un punto o una bala, me beberé toda mi diversión de un mar,
|
| the bluest one
| el mas azul
|
| Break my dish on teh stairs
| Rompe mi plato en las escaleras
|
| To the stars. | A las estrellas. |
| i dont care
| no me importa
|
| For a blank associate
| Para un asociado en blanco
|
| Who won’t cry- who will fit
| Quién no llorará, quién encajará
|
| I’ll never fit, wouldn’t dream of it
| Nunca encajaré, no soñaría con eso
|
| I won’t fit never dream of it | No encajaré, nunca sueñes con eso |