Traducción de la letra de la canción Еще один день - ssshhhiiittt!

Еще один день (original)

Ещё один день
Ещё одна ночь
Ещё один день
Ещё одна ночь
Ещё один день
Ещё одна ночь
Все так же никто
Не может помочь
Все мимо, и я
Упал в пустоту
Ещё один день
Ещё один труп
Все мимо, и ты
Пытался понять,
Но мне всё равно
Уже наплевать
Ещё один день
Ещё одна ночь
Ещё один день
Ещё одна ночь
Ещё один день
Ещё одна ночь
Мне до сих пор
Никто не может помочь
Я снова один
Опять тот же страх
Хотел бы в тот мир
Что вижу во снах
И держит меня
Лишь то, что люблю
Зачем мы все здесь?
Я никогда не пойму
Ещё один день
Ещё одна ночь
Ещё один день
Ещё одна ночь
Ещё один день
Ещё одна ночь
Ещё один день
Ещё один год
Ещё один день
Ещё одна ночь
Никто никогда
Не сможет помочь
И вот я опять
Попал в пустоту
Прости меня, мир,
Но ты мне не друг

(traducción)

Un día mas
Una Noche Más
Un día mas
Una Noche Más
Un día mas
Una Noche Más
todavía nadie
No puedo ayudar
Todo por y yo
Cayó al vacío
Un día mas
otro cadáver
Todo es pasado, y tú
Traté de entender
Pero no me importa
ya no me importa
Un día mas
Una Noche Más
Un día mas
Una Noche Más
Un día mas
Una Noche Más
yo todavía
nadie puede ayudar
estoy solo otra vez
Otra vez el mismo miedo
me gustaria ir a ese mundo
Lo que veo en sueños
y me mantiene
Solo lo que amo
¿Por qué estamos todos aquí?
nunca entenderé
Un día mas
Una Noche Más
Un día mas
Una Noche Más
Un día mas
Una Noche Más
Un día mas
Otro año
Un día mas
Una Noche Más
Nadie nunca
no puedo ayudar
Y aquí estoy de nuevo
Me metí en el vacío
Perdóname mundo
pero tu no eres mi amigo