Traducción de la letra de la canción Метеорит - ssshhhiiittt!

Метеорит (original)

Через спящий ночной лес, проходя сквозь бесконечность орбит
Далеко и совсем один, летел маленький метеорит
Собирая весь мусор и пыль, пролетая мимо холодных звёзд
Не найдя себе место, он только набирался сил и рос
Он рождён был чтобы сгореть
Чтоб взорваться на вашей Земле
Не пытайтесь спрятаться, нет в этом смысла
Он больше не хочет летать в темноте
И пусть Солнце освещает путь
Полетит туда, где нет ничего
Ему сказали: «путь на Землю забудь
Там поселилось бесконечное зло»
Ему не страшно убить себя
Ради того чтобы закончить здесь жизнь
Он облетел уже весь космос,
Но не видал такой злобы и лжи
Он рождён был чтобы сгореть
Чтоб взорваться на вашей Земле
Не пытайтесь спрятаться, нет в этом смысла
Он больше не хочет летать в темноте
Он рождён был чтобы сгореть
Не остыть среди давно замёрзших звезд
Зачем ему эта жизнь
В бесконечном пути давно умерших грёз?
Он рожден был чтобы сгореть
Чтобы больше не чувствовать страданья и боль
Не взрывайся, метеорит
Если тебе одиноко, можешь остаться со мной

Метеорит (traducción)

Por el bosque de la noche dormida, pasando por la infinidad de órbitas
A lo lejos y solo, volaba un pequeño meteorito
Recogiendo toda la basura y el polvo, volando más allá de las estrellas frías
Al no encontrar un lugar para sí mismo, solo ganó fuerza y ​​​​creció.
Nació para quemar
Para explotar en tu tierra
No trates de esconderte, no tiene sentido
Ya no quiere volar en la oscuridad
Y deja que el sol ilumine el camino
Volar a donde no hay nada
Le dijeron: "Olvídate del camino a la Tierra
El mal infinito se instaló allí"
No tiene miedo de suicidarse
Por el bien de terminar la vida aquí
Ya ha dado la vuelta a todo el espacio,
Pero no he visto tanta malicia y mentira
Nació para quemar
Para explotar en tu tierra
No trates de esconderte, no tiene sentido
Ya no quiere volar en la oscuridad
Nació para quemar
No te enfríes entre las estrellas congeladas hace mucho tiempo
¿Por qué necesita esta vida?
¿En un camino sin fin de sueños muertos hace mucho tiempo?
Nació para quemar
Para no sentir más sufrimiento y dolor
No explotes, meteorito
Si estás solo, puedes quedarte conmigo