
Fecha de emisión: 30.09.2011
Restricciones de edad: 18+
Etiqueta de registro: М2
Idioma de la canción: idioma ruso
Драка(original) |
Не помню первый с*кс, но помню первую драку: |
С разбитого лица кровь капает на пол. |
У школьного крыльца, одного глаза не видно, |
Не было дела до боли, было до боли обидно. |
Было стыдно, как-то перед самим собою, |
Вроде не сдал без боя перед зевак толпою. |
В моих глазах меняются агрессия, усталость, |
А в кулаках сжимается эта слепая ярость. |
Мы не в Лас Вегасе, в моих глазах лишь ненависть, |
А страх покинул здание, как это делал Элвис. |
Так тяжело подняться, зато падать так просто, |
А я словно Икар, хочу дотянуться до солнца. |
Жизнь она коцает, жив на свои, а не спонсоров, |
И я не Бах и не Моцарт — текста на эмоциях. |
Я всё ещё засыпаю с восходом солнца, |
И новый трек в дэке как глоток свежего воздуха. |
Припев: |
Жизнь — бывает су*а ещё та, |
Держись, сжимая волю в кулак, |
И знай — страшно не проиграть, |
Страшно понять, что упустил шанс сегодня кем-то стать. |
Жизнь — бывает су*а ещё та, |
Держись, сжимая волю в кулак, |
И знай — страшно не проиграть, |
Страшно понять, что упустил шанс сегодня кем-то стать. |
Я как и Nel помню первую кассету рэпа, |
Две шайбы в сплаве стали отличным кастетом. |
Тогда летом, в отделении на Пресне |
Могли закончиться и здоровье и песни. |
На клетке лестничной, позже этой же ночью |
Придумывал как объяснить рваную кожанку. |
Синяки, кулаки разбитые по-детски, |
Я не Мухаммед Али, но драться было интересно. |
И никаких бесед, только понеслась… |
Адреналин и кровь на мокрый асфальт. |
Так закалялась сталь, за несколько минут |
Кто-то лежал, кто-то бежал, кого-то несут. |
И вот он институт, где не выдают дипломов, |
Где пара переломов после приёмов пары, |
Свои законы, свои герои, свои нравы, |
Своя доска почёта, своя стена славы… |
Припев: |
Жизнь — бывает су*а ещё та, |
Держись, сжимая волю в кулак, |
И знай — страшно не проиграть, |
Страшно понять, что упустил шанс сегодня кем-то стать. |
Жизнь — бывает су*а ещё та, |
Держись, сжимая волю в кулак, |
И знай — страшно не проиграть, |
Страшно понять, что упустил шанс сегодня кем-то стать. |
(traducción) |
No recuerdo el primer sexo, pero recuerdo la primera pelea: |
De una cara rota, la sangre gotea sobre el suelo. |
En el porche de la escuela, un ojo no es visible, |
No importaba el dolor, era dolorosamente insultante. |
Estaba avergonzado, de alguna manera frente a mí mismo, |
Parece que no pasó sin pelear frente a la multitud de espectadores. |
Agresión, cambio de cansancio en mis ojos, |
Y esta rabia ciega se aprieta en los puños. |
No estamos en Las Vegas, en mis ojos solo hay odio, |
Y el miedo abandonó el edificio, como hizo Elvis. |
Es tan difícil levantarse, pero es tan fácil caer |
Y yo soy como Ícaro, quiero alcanzar el sol. |
Ella vive la vida, vive sola, no patrocinadores, |
Y no soy Bach ni Mozart - texto sobre las emociones. |
Todavía me duermo con el amanecer |
Y la nueva pista en la cubierta es como un soplo de aire fresco. |
Coro: |
La vida - a veces perra, pero sigue siendo la misma, |
Espera, apretando tu voluntad en un puño, |
Y sé - da miedo no perder, |
Es terrible entender que perdí la oportunidad de convertirme en alguien hoy. |
La vida - a veces perra, pero sigue siendo la misma, |
Espera, apretando tu voluntad en un puño, |
Y sé - da miedo no perder, |
Es terrible entender que perdí la oportunidad de convertirme en alguien hoy. |
Yo, como Nel, recuerdo la primera cinta de rap, |
Dos arandelas de aleación se convirtieron en excelentes nudillos de bronce. |
Luego, en el verano, en el departamento de Presnya. |
Tanto la salud como las canciones podrían terminar. |
En el hueco de la escalera, más tarde esa noche |
Descubrí cómo explicar la chaqueta de cuero rota. |
Contusiones, puños rotos como un niño, |
No soy Muhammad Ali, pero fue interesante pelear. |
Y sin conversaciones, solo apurado... |
Adrenalina y sangre sobre asfalto mojado. |
Así se templó el acero, en pocos minutos |
Alguien yacía, alguien corría, alguien estaba siendo cargado. |
Y aquí es un instituto donde no se emiten diplomas, |
¿Dónde están un par de fracturas después de tomar un par, |
Sus leyes, sus héroes, sus costumbres, |
Su tablero de honor, su propio muro de gloria... |
Coro: |
La vida - a veces perra, pero sigue siendo la misma, |
Espera, apretando tu voluntad en un puño, |
Y sé - da miedo no perder, |
Es terrible entender que perdí la oportunidad de convertirme en alguien hoy. |
La vida - a veces perra, pero sigue siendo la misma, |
Espera, apretando tu voluntad en un puño, |
Y sé - da miedo no perder, |
Es terrible entender que perdí la oportunidad de convertirme en alguien hoy. |
Nombre | Año |
---|---|
Жу-жу ft. Глюк'oZa, ST | 2018 |
Балалайка ft. Ленинград | 2018 |
Луи Луи | 2019 |
Счастье любит тишину | 2019 |
Иду ко дну | |
Вечно молодой ft. ST, Смысловые Галлюцинации | 2016 |
Моя Вина | 2019 |
Идиллия | |
Lui Lui | 2019 |
Гравитация | |
Сумасшедший русский ft. Елена Темникова | 2017 |
Каренина | 2018 |
Девочка моя не плачь | 2021 |
Перед рассветом | |
Ты не один | 2021 |
Крылья ft. ST | 2015 |
Бумер | 2020 |
#Давайдосвидания ft. L'One, ST, NEL | 2012 |
Время | 2021 |
По-другому |