Traducción de la letra de la canción Уважение не купишь - ST

Уважение не купишь (original)

Кажется, здесь тебя не ждут
Без тебя уже круг, без тебя меньше рук
Мне жалко маленького сына большого папы
Большой медведь — короткие лапы
Кто не хапал?
Как Тони Монтана, но только хапал
Мисс Марпл, драпал, биг трабл
Виски дабл, глаза прокапал
На паре офигевших тапок наступает на пол
На завтрак apple, на завтра планы
Рано надо по делам — хм, лучше на дом
Когда паркуешься, не путай перед с задом
На студию по автострадам — ну, тут рядом
Не путай рай с адом в это воскресенье
И если отрываешься, то как лист осенний
Сколько людей — столько и мнений
Сколько артистов — столько и премий
Уважение не купишь, уважение не купишь
Уважение не купишь, уважение не купишь
Чьё тебе важно мнение?
Кого ты слушать будешь?
Чем ты рулишь?
Что ты крутишь?
Уважение не купишь, уважение не купишь
Уважение не купишь, уважение не купишь
Чьё тебе важно мнение?
Кого ты слушать будешь?
Чем ты рулишь?
Что ты крутишь?
Пока нас хоронили, мы и не умирали
И нормы морали отнюдь не мы марали
Ты, как болид: вся твоя жизнь, как ралли
Ради денег, уважения или крали
Любишь брокколи — не любишь Вайта Барри
Это как любить Поттера, но не любить Гарри
Это словно на Грушевском фестивале
На гитаре ни разу бы и не сыграли
Вся наша жизнь — миражи, маленькая жизнь
Череда ошибок, которыми дорожим
И не спеши становиться слишком большим
После подъёмов идут склоны вершин
Свою судьбу сами решим
Звучим по квартирам и из машин
Люди такие маленькие в этой большой Москве
И все такие громкие в тишине
Уважение не купишь, уважение не купишь
Уважение не купишь, уважение не купишь
Чьё тебе важно мнение?
Кого ты слушать будешь?
Чем ты рулишь?
Что ты крутишь?
Уважение не купишь, уважение не купишь
Уважение не купишь, уважение не купишь
Чьё тебе важно мнение?
Кого ты слушать будешь?
Чем ты рулишь?
Что ты крутишь?
Уважение не купишь, уважение не купишь
Уважение не купишь, уважение не купишь
Чьё тебе важно мнение?
Кого ты слушать будешь?
Чем ты рулишь?
Что ты крутишь?
Уважение не купишь, уважение не купишь
Уважение не купишь, уважение не купишь
Чьё тебе важно мнение?
Кого ты слушать будешь?
Чем ты рулишь?
Что ты крутишь?

(traducción)

Parece que no eres bienvenido aquí.
Sin ti ya hay círculo, sin ti hay menos manos
Lo siento por el hijito de papá grande
Oso grande - patas cortas
¿Quién no agarró?
Como Tony Montana, pero solo agarró
Miss Marple, drapal, gran problema
whisky doble, ojos goteados
Pasos en el suelo sobre un par de zapatillas locas
Manzana para el desayuno, planes para mañana
Necesito ir a trabajar temprano - hmm, es mejor irse a casa
Cuando estacione, no confunda la parte delantera con la trasera.
Al estudio a lo largo de las autopistas, bueno, aquí mismo
No confundas el cielo con el infierno este domingo
Y si te separas, entonces como una hoja de otoño
Cuanta gente - tantas opiniones
Cuantos artistas - tantos premios
No puedes comprar respeto, no puedes comprar respeto
No puedes comprar respeto, no puedes comprar respeto
¿La opinión de quién te importa?
¿A quién escucharás?
¿Qué estás conduciendo?
¿Qué estás girando?
No puedes comprar respeto, no puedes comprar respeto
No puedes comprar respeto, no puedes comprar respeto
¿La opinión de quién te importa?
¿A quién escucharás?
¿Qué estás conduciendo?
¿Qué estás girando?
Mientras estábamos enterrados, no moríamos.
Y las normas de la moralidad no son de ninguna manera profanadas.
Eres como un coche: toda tu vida es como un rally
Por dinero, respeto o robo
¿Te gusta el brócoli, no te gusta White Barry?
Es como amar a Potter pero no amar a Harry.
Es como en el festival Grushevsky
La guitarra nunca hubiera sido tocada.
Toda nuestra vida es un espejismo, una pequeña vida
Una serie de errores que apreciamos
Y no te apresures a ser demasiado grande
Después de las subidas vienen las cuestas de los picos
Nosotros decidiremos nuestro propio destino.
Sonamos desde apartamentos y desde autos
La gente es tan pequeña en este gran Moscú
Y todo el mundo es tan ruidoso en silencio
No puedes comprar respeto, no puedes comprar respeto
No puedes comprar respeto, no puedes comprar respeto
¿La opinión de quién te importa?
¿A quién escucharás?
¿Qué estás conduciendo?
¿Qué estás girando?
No puedes comprar respeto, no puedes comprar respeto
No puedes comprar respeto, no puedes comprar respeto
¿La opinión de quién te importa?
¿A quién escucharás?
¿Qué estás conduciendo?
¿Qué estás girando?
No puedes comprar respeto, no puedes comprar respeto
No puedes comprar respeto, no puedes comprar respeto
¿La opinión de quién te importa?
¿A quién escucharás?
¿Qué estás conduciendo?
¿Qué estás girando?
No puedes comprar respeto, no puedes comprar respeto
No puedes comprar respeto, no puedes comprar respeto
¿La opinión de quién te importa?
¿A quién escucharás?
¿Qué estás conduciendo?
¿Qué estás girando?