Traducción de la letra de la canción Волна - ST

Волна (original)

У-ла-ла-ла, лодку волна качала
Мы с тобой целовались стоя у причала
У-ла-ла-ла, лодку волна качала
Мы с тобой целовались, ты меня провожала
А ты держала мою руку у себя в ладони
Мы видели, как солнце, закатываясь, тонет
В магнитофоне "Фактор 2" мелодией знакомой
И если не двое влюблённых - тогда кто мы?
Тебе ждут дома к десяти, а меня ждут в пути
И стрелки часов крутятся, будто бы лопасти
А мы друг друга отпустить с тобой, увы, не в силах
И чувства накрывают всё сильней с каждым приливом
У-ла-ла-ла, лодку волна качала
Мы с тобой целовались стоя у причала
У-ла-ла-ла, лодку волна качала
Мы с тобой целовались, ты меня провожала
Моя милая девочка, прошу, прости меня
Что каждый день просыпаюсь на устах с твоим именем
Всё говорят, должно пройти, будто бы ливень в осень
Но мне тебя уже сейчас не хватает очень
Но мне без ярких твоих глаз в завтра нет смысла
Лишь для тебя мои слова, о тебе мысли
Я чистый лист, а ты строка, между нами песня
И в унисон наши сердца с тобой бьются вместе
У-ла-ла-ла, лодку волна качала
Мы с тобой целовались стоя у причала
У-ла-ла-ла, лодку волна качала
Мы с тобой целовались, ты меня провожала
У-ла-ла-ла, лодку волна качала
Мы с тобой целовались стоя у причала
У-ла-ла-ла, лодку волна качала
Мы с тобой целовались, ты меня провожала

(traducción)

U-la-la-la, la ola sacudió el bote
Nos besamos de pie en el muelle
U-la-la-la, la ola sacudió el bote
Nos besamos, me despediste
Y tomaste mi mano en tu palma
Vimos el sol hundirse
En la grabadora "Factor 2" con una melodía familiar
Y si no son dos amantes, ¿quiénes somos?
Te están esperando en casa a las diez, y me están esperando en el camino.
Y las manecillas del reloj giran como cuchillas
Y no podemos soltarnos contigo, ay,
Y los sentimientos cubren más y más con cada marea
U-la-la-la, la ola sacudió el bote
Nos besamos de pie en el muelle
U-la-la-la, la ola sacudió el bote
Nos besamos, me despediste
Mi dulce niña, por favor perdóname
Que todos los días me despierto en los labios con tu nombre
Todo el mundo dice que debería pasar como un aguacero en otoño
pero ya te extraño mucho
Pero sin tus ojos brillantes, el mañana no tiene sentido para mí
Solo para ti mis palabras, pensamientos sobre ti
Yo soy una hoja en blanco, y tú eres una línea, hay una canción entre nosotros.
Y al unísono nuestros corazones laten junto a ti
U-la-la-la, la ola sacudió el bote
Nos besamos de pie en el muelle
U-la-la-la, la ola sacudió el bote
Nos besamos, me despediste
U-la-la-la, la ola sacudió el bote
Nos besamos de pie en el muelle
U-la-la-la, la ola sacudió el bote
Nos besamos, me despediste