| Не худо мы будем у Юры убитые летом,
| No está mal que Yura nos mate en el verano,
|
| Не в груде метала пристало откапывать рэп свой,
| No en una pila de metal deberías desenterrar tu rap,
|
| Не много, не мало кумара на заднем проспекту,
| No mucho, no un pequeño Kumar en la avenida trasera,
|
| С района мы палим, а кто-то нас палит за этим,
| Estamos disparando desde el área, y alguien nos está disparando por esto,
|
| Зачитай об этом куплет или пару,
| Lea un verso o un par de ellos,
|
| Я люблю рэеп как Майкл любит Сару из сериала «Побег»,
| Amo el rap como Michael ama a Sarah de Breakout
|
| Музыка с тысячи дэк, звук формата 3D,
| Música de mil platos, sonido 3D,
|
| Нажимай клавишу «REC"Mic check,
| Presione la tecla de verificación de micrófono "REC",
|
| Мы стали скучными до жути,
| Nos hemos vuelto aburridos como el infierno,
|
| И в любом состоянии точно знали мы что-то намутим,
| Y en cualquier estado, sabíamos con certeza que removeríamos algo,
|
| Баламутим, по выходным дымим и будням,
| Balamutim, fumar los fines de semana y entre semana,
|
| Пашем как трудни, слышишь кашель из студии,
| Aramos fuerte, se escucha una tos del estudio,
|
| Снимаем Movie, снимаем фурий,
| Filmamos Movie, filmamos furias,
|
| И снова курим, поймали называя их ласково «Були»,
| Y volvemos a fumar, pillados llamándolos cariñosamente "Buli",
|
| Пряники в Туле, кино «Начало"мы заснули,
| Pan de jengibre en Tula, la película "El principio" nos quedamos dormidos,
|
| Мы толком не читали мы только рэпернули.
| Realmente no leíamos, solo rapeábamos.
|
| Сидим с соседом беседуем о том и этом,
| Nos sentamos con un vecino y hablamos de esto y aquello,
|
| И он мне Сань давай зачитай об этом,
| Y me dijo San, vamos a leer sobre eso,
|
| Встаю к обеду, засыпаю усталый с рассветом,
| Me levanto a cenar, me duermo cansado al amanecer,
|
| Пишу куплеты, Сань зачитай об этом.
| Estoy escribiendo coplas, San leyó sobre eso.
|
| С балкона дома палю город как Robin и Batman,
| Desde el balcón de la casa tiro la ciudad como Robin y Batman,
|
| Не заметно, Сань зачитай об этом.
| No se nota, San leyó sobre eso.
|
| Делаем рэп и отдыхаем по хлеще чем Hafner,
| Hacemos rap y descansamos mejor que Hafner,
|
| Ганибал Лектор, Сань зачитай об этом.
| Hanibal Lector, San, lee al respecto.
|
| Не худо придумано было на утро взять «Куриц»,
| No fue mala idea tomar "Pollos" en la mañana,
|
| Не дурно задумано залипать под Эмира Кустурицу,
| No es mala idea ceñirse a Emir Kusturica,
|
| Мы брали много, мы знали все скурится,
| Tomamos mucho, sabíamos que todo saldría humo,
|
| Ростила мама, воспитала то все-таки улица,
| Mamá me crió, me crió en la calle después de todo,
|
| Зрачкам сузиться, строки пулями с узи,
| Pupilas estrechas, líneas de balas con ultrasonido,
|
| Твой рэп не виден, но пахнет. | Tu rap no se ve, pero huele. |
| Ты пукнул в джакузи?
| ¿Te tiraste un pedo en el jacuzzi?
|
| В метро артисты с табличкой нуждаемся в музе,
| En el metro, los artistas con un letrero necesitan una musa,
|
| Песни без смысла забивают эфир как санузел,
| Canciones sin sentido obstruyen el aire como un baño,
|
| Со всех орудий по сотрудникам офисных стульев,
| Desde todas las armas hasta las sillas de oficina de los empleados,
|
| Шоу бизнес рулит? | ¿Mostrar reglas de negocio? |
| Шоу бизнес по моему умер!
| ¡El mundo del espectáculo está muerto!
|
| У капитана парик явно, и рыжие кудри,
| El capitán obviamente tiene una peluca y rizos rojos,
|
| Все под первым каналом, в каютах компании судна,
| Todo bajo el primer canal, en los camarotes de la compañía de navíos,
|
| По сути на посудине данного типа,
| De hecho, en un buque de este tipo,
|
| У всех этих звезд вдруг появляется комплекс эдипов,
| Todas estas estrellas de repente tienen un complejo edípico,
|
| Я среди VIPов словно я Zippo все Cricket,
| Estoy entre los VIP como si fuera Zippo todo Cricket,
|
| Я запад дикий, ты Мартин Рикки есть улики.
| Soy el oeste salvaje, tú, Martin Ricky, tienes pruebas.
|
| Сидим с соседом беседуем о том и этом,
| Nos sentamos con un vecino y hablamos de esto y aquello,
|
| И он мне Сань давай зачитай об этом,
| Y me dijo San, vamos a leer sobre eso,
|
| Встаю к обеду, засыпаю усталый с рассветом,
| Me levanto a cenar, me duermo cansado al amanecer,
|
| Пишу куплеты, Сань зачитай об этом.
| Estoy escribiendo coplas, San leyó sobre eso.
|
| С балкона дома палю город как Robin и Batman,
| Desde el balcón de la casa tiro la ciudad como Robin y Batman,
|
| Не заметно, Сань зачитай об этом.
| No se nota, San leyó sobre eso.
|
| Делаем рэп и отдыхаем по хлеще чем Hafner,
| Hacemos rap y descansamos mejor que Hafner,
|
| Ганибал Лектор, Сань зачитай об этом. | Hanibal Lector, San, lee al respecto. |