Traducción de la letra de la canción Fish in a glass - Stackridge

Fish in a glass (original)

So you’re the top of the pops now
They want your autograph
But underneath the cheers, they’ve started to laugh
You make the workers feel happy
And Debutantes pamper your ass
Charisma still surrounds you fish in a glass
Revolution spinning round and round your head
No solution so think you’d better sing instead
The observations of Eloi boys in overcoats
Images of superstars calling calling
So that’s the end of our story
It’s time for us to go
We’ve told you everything that we wanted you to know
Mr Mick had a good time
He lives inside a jar
The objects on the dump have made him a star
Revolution spinning round and round your head
No solution so think you’d better sing instead
Na naa naa
Then they started to laugh at the fish in a glass
Then they started to laugh at the fish in a glass
Then they started to laugh at the fish in a glass
Then they started to laugh at the fish in a glass
Then they started to laugh at the fish in a glass

Fish in a glass (traducción)

Entonces eres el mejor de los pops ahora
Quieren tu autógrafo
Pero debajo de los aplausos, han comenzado a reír.
Haces que los trabajadores se sientan felices.
Y Debutantes te miman el culo
El carisma todavía te rodea pez en un vaso
Revolución dando vueltas y vueltas a tu cabeza
No hay solución, así que piensa que será mejor que cantes en su lugar
Las observaciones de los chicos Eloi con abrigo
Imágenes de superestrellas llamando llamando
Así que ese es el final de nuestra historia
Es hora de que nos vayamos
Te hemos contado todo lo que queríamos que supieras
El señor Mick se lo pasó bien
Vive dentro de un frasco
Los objetos del basurero lo han convertido en una estrella
Revolución dando vueltas y vueltas a tu cabeza
No hay solución, así que piensa que será mejor que cantes en su lugar
Na naa naa
Luego comenzaron a reírse del pescado en un vaso.
Luego comenzaron a reírse del pescado en un vaso.
Luego comenzaron a reírse del pescado en un vaso.
Luego comenzaron a reírse del pescado en un vaso.
Luego comenzaron a reírse del pescado en un vaso.