Traducción de la letra de la canción The Slater's Waltz - Stackridge

The Slater's Waltz (original)

Who will we partner with now
Two old ballet shoes
Damp and mildew’d
Who’ll take the bow
Who would dance with us now
Who would kiss us now
Who’d kiss Anna’s shoes
Poor Pavlova
Weep for us now
Who would dance with us now
I’ll try a quick pas de deux
We thank you most kindly sir
Shall we… take the floor
We are honoured we’re sure
We are honoured we’re sure
Shall we dance?
Watch me said the ballet shoes

The Slater's Waltz (traducción)

¿Con quién nos asociaremos ahora?
Dos viejas zapatillas de ballet.
Húmedo y mohoso
¿Quién tomará el arco?
¿Quién bailaría con nosotros ahora?
¿Quién nos besaría ahora?
¿Quién besaría los zapatos de Anna?
pobre pavlova
Llora por nosotros ahora
¿Quién bailaría con nosotros ahora?
Intentaré un paso a dos rápido
Le agradecemos muy amablemente señor
¿Deberíamos... tomar la palabra?
Nos sentimos honrados estamos seguros
Nos sentimos honrados estamos seguros
¿Bailamos?
Mírame, dijeron las zapatillas de ballet.