Traducción de la letra de la canción Friss mich - Stahlmann

Friss mich (original)

Durch das Dickicht riechst du mich
Mein Körper starr, er rührt sich nicht
Du treibst den Schweiss durch meine Haut
Dein Leib schmeckt zart und so vertraut
Die Anmut nimmt mir die Sicht und dann
Frisst du mich
Friss mich, zerreiß mich
Friss mich, zerfleisch mich
Friss mich, zerreiß mich
Bis der Schmerz uns bricht
Dein Leib bricht durch die Dunkelheit
Macht sich erneut zur Jagd bereit
Du holst mein Fleisch, die Geilheit bricht
Mein Atem stockt, du findest mich
Du stellst mich im Dämmerlicht und dann
Frisst du mich
Beiß mich, zerreiß mich
Komm beiß mich
Bis der Schmerz uns bricht
Beiß mich, zerreiß mich
Ja beiß mich und dann friss mich

(traducción)

Me hueles a través de la espesura
Mi cuerpo rígido, no se mueve
Conduces el sudor por mi piel
Tu cuerpo sabe tierno y tan familiar
La gracia me quita la vista y luego
me estas comiendo
Cómeme, destrózame
Cómeme, destrózame
Cómeme, destrózame
Hasta que el dolor nos rompa
Tu cuerpo atraviesa la oscuridad
Prepárate para cazar de nuevo
Obtienes mi carne, la calentura se rompe
Se me corta el aliento, me encuentras
Me pones de pie en la penumbra y luego
me estas comiendo
muérdeme desgarrame
ven a morderme
Hasta que el dolor nos rompa
muérdeme desgarrame
Sí, muérdeme y luego cómeme