Traducción de la letra de la canción Leitwolf - Stahlmann

Leitwolf (original)

Totgesagt und doch noch hier
Ausgebrannt mit hab und Zier
Treibe ich im untergrund
Geliebt, gehasst und silderbunt
Eins, zwei, drei, es ist soweit
Die Seele Kotzt, ich bin bereit
Das Alphatier aus Wut und Zorn
Für Narben, Blut, und Leid geboren
Ja, meine Wunden klaffen tief
Bin wie ein Wolf, Kämpf bis zum Sieg
Und ich hole mir
Was mir beliebt
Leitwolf
Leitwolf
Leitwolf
Gehasst, gejagt, geliebt
Leitwolf
Leitwolf
Leitwolf
Ein Alpha geht bis zum Sieg
Wilkommen in userem siebten Jahr
Wer hätt's geglaubt, doch es ist wahr
Wir streben weiter nach der Krone
Deine Hass- und Zielikone
Und sind die Wunden noch so tief
Am Ende Zählt, wer siegt
Und ich jage dich
Bis ich dich krieg
Leitwolf
Leitwolf
Leitwolf
Gehasst, gejagt, geliebt
Leitwolf
Leitwolf
Leitwolf
Ein Alpha kämpft bis zum Sieg
Bis zum Sieg
Ich jag dich
Ich hetz dich
Ich treib dich
Bis ich dich krieg
Und sind die Wunden noch so tief
Für mich zählt nur der Sieg
Und ich hole mir mein Stück vom Glück
Hurra, ich bin zurück
Leitwolf
Leitwolf
Leitwolf
Gehasst, gejagt, geliebt
Leitwolf
Leitwolf
Leitwolf
Am Ende zähl nur zum Sieg

Leitwolf (traducción)

Dijo muerto y aún así sigue aquí
Quemado con pertenencias y adornos
Estoy a la deriva bajo tierra
Amado, odiado y colorido
Uno, dos, tres, es hora
El alma vomita, estoy listo
El animal alfa de la ira y la furia.
Nacido para cicatrices, sangre y sufrimiento.
Sí, mis heridas se abren profundamente
Soy como un lobo, lucho hasta la victoria
y me conseguiré
Lo que me gusta
líder de la manada
líder de la manada
líder de la manada
Odiado, perseguido, amado
líder de la manada
líder de la manada
líder de la manada
Un alfa va a la victoria
Bienvenidos a nuestro séptimo año.
Quien lo hubiera creído, pero es verdad
Seguimos luchando por la corona
Tu icono de odio y destino
Y no importa cuán profundas sean las heridas
Al final quien gana cuenta
y te estoy persiguiendo
hasta que te atrape
líder de la manada
líder de la manada
líder de la manada
Odiado, perseguido, amado
líder de la manada
líder de la manada
líder de la manada
Un alfa lucha por la victoria
Hasta la victoria
te cazo
te apresuro
te conduzco
hasta que te atrape
Y no importa cuán profundas sean las heridas
Para mi solo cuenta la victoria
Y tengo mi pedazo de suerte
hurra he vuelto
líder de la manada
líder de la manada
líder de la manada
Odiado, perseguido, amado
líder de la manada
líder de la manada
líder de la manada
Al final, todo lo que cuenta es la victoria.