Traducción de la letra de la canción Paradies - Stahlmann

Paradies (original)

Meine Sünde ruft
Keine Antwort
Keine Rettung in Sicht
Meine Seele schreit
Verflucht dich
Und die Hoffnung erlischt
Meine Seele schreit ein letztes Wort
Trägt dich hoch an jenen Ort
Hoch hinaus ins Paradies
Zu mir
Willst du mich
Willst du mit mir die Sünde sein
Dann tanz mit mir durchs Paradies
Willst du mit mir den Schmerz befreien
Dann tanz mit mir durchs Paradies
Willst du mit mir nach Erlösung schreien
Und auch nur einmal Sieger sein
Willst du mit mir die Sünde sein
Dann sei willkommen im Paradies
Keine Liebe mehr
Die mich finden wird
Nur noch Glaube, der stirbt
Meine Wunden sind verblendet
Und meine Seele zerstört
Das Spiel beginnt heut Nacht von vorn
Holt mich ein, wird neu geboren
Und trägt mein Herz ganz nah zu dir
Ins Paradies
Nimm meinen Schmerz
Willst du mit mir heut untergehen
Willst du mit mir die Sünden zählen
Willst du mit mir am Ende sein
Dann komm mit mir
Ins Paradies

Paradies (traducción)

Mi pecado está llamando
Sin respuesta
Sin rescate a la vista
mi alma grita
te maldigo
Y la esperanza se ha ido
Mi alma grita una última palabra
Te lleva hasta ese lugar
En lo alto del paraíso
A mi
me quieres
¿Quieres ser el pecado conmigo?
Entonces baila conmigo a través del paraíso
¿Quieres aliviar el dolor conmigo?
Entonces baila conmigo a través del paraíso
¿Quieres clamar por la salvación conmigo?
Y solo ser ganador una vez
¿Quieres ser el pecado conmigo?
Entonces bienvenido al paraíso
no mas amor
que me encontrará
Solo la fe que muere
Mis heridas están cegadas
Y destruiste mi alma
El juego comienza de nuevo esta noche.
Ponte al día conmigo, renace
Y lleva mi corazón muy cerca de ti
al paraíso
toma mi dolor
¿Quieres bajar conmigo hoy?
¿Quieres contar los pecados conmigo?
¿Quieres estar al final conmigo?
Entonces ven conmigo
al paraíso