Traducción de la letra de la canción Marschieren - Stahlmann

Marschieren (original)

Wir marschieren nach vorn und dann zurück
Wir marschieren hinein ins große Glück
Wir marschieren hart und doch verzückt
Wir sind die Welt und es gibt kein Zurück
Wir marschieren auf Stock und Stein
Wir marschieren, doch du gehst nicht allein
Wir marschieren ein letztes Mal
Und du wirst sehen, es ist wunderbar
Sag
Willst du durch die Hölle gehen?
Willst du am Himmel stehen?
Willst du bis zur Ewigkeit?
Dann kennst auch du mein ewig Leid
Sag
Willst du durch die Hölle gehen?
Willst du am Himmel stehen?
Willst auch du dein Blut verlieren?
Du bist noch immer hier, dann lass uns marschieren
Wir marschieren voll Stolz und Arroganz
Wir marschieren nach vorn, ganz unerkannt
Wir marschieren durch Land und Zeit
Wir sind zurück für die Ewigkeit
Ja
Wir marschieren ein letztes Mal
Wir marschieren und du hast keine Wahl
Wir marschieren hinauf in’s Licht
Du willst mein Herz doch du kriegst es nicht
Sag
Willst du durch die Hölle gehen?
Willst du am Himmel stehen?
Willst du bis zur Ewigkeit?
Dann kennst auch du mein ewig Leid
Sag
Willst du durch die Hölle gehen?
Willst du am Himmel stehen?
Willst auch du dein Blut verlieren?
Du bist noch immer hier, dann lass uns marschieren
Wenn dich der Traum vom Licht dann doch besiegt
Wenn der Himmel über dir am Boden liegt
Wenn die Angst, die zu dir spricht
Langsam deine Seele bricht
Wenn deine Welt ihren Sinn nicht mehr versteht
Und dein Gebet mit dir zum Himmel fährt
Wenn sich auf’s Licht das Dunkel legt
Dann ist es meistens schon zu spät
Willst du durch die Hölle gehen?
Willst du am Himmel stehen?
Willst du bis zur Ewigkeit?
Dann kennst auch du mein ewig Leid
Sag
Willst du durch die Hölle gehen?
Willst du am Himmel stehen?
Willst auch du dein Blut verlieren?
Du bist noch immer hier
Sag mir
Willst du durch die Hölle gehen?
Willst du am Himmel stehen?
Willst du bis zur Ewigkeit?
Dann kennst auch du mein ewig Leid
Sag
Willst du durch die Hölle gehen?
Willst du am Himmel stehen?
Willst auch du dein Blut verlieren?
Du bist noch immer hier, dann lass uns marschieren

Marschieren (traducción)

Marchamos hacia adelante y luego hacia atrás
Marchamos hacia una gran felicidad
Marchamos duro pero extasiados
Somos el mundo y no hay vuelta atrás
Marchamos en la colina y el valle
Marchamos, pero no vas solo
Marchamos una última vez
Y verás, es maravilloso
decir
¿Quieres pasar por el infierno?
¿Quieres pararte en el cielo?
¿Quieres hasta la eternidad?
Entonces tú también conocerás mi eterno sufrimiento
decir
¿Quieres pasar por el infierno?
¿Quieres pararte en el cielo?
¿También quieres perder tu sangre?
Todavía estás aquí, entonces marchemos
Marchamos con orgullo y arrogancia
Marchamos hacia adelante, totalmente desconocidos
Marchamos a través de la tierra y el tiempo
Estamos de vuelta por la eternidad
Sí
Marchamos una última vez
Marchamos y no tienes elección
Marchamos hacia la luz
Quieres mi corazón pero no puedes conseguirlo
decir
¿Quieres pasar por el infierno?
¿Quieres pararte en el cielo?
¿Quieres hasta la eternidad?
Entonces tú también conocerás mi eterno sufrimiento
decir
¿Quieres pasar por el infierno?
¿Quieres pararte en el cielo?
¿También quieres perder tu sangre?
Todavía estás aquí, entonces marchemos
Si el sueño de la luz te conquista después de todo
Cuando el cielo sobre ti está en el suelo
Cuando el miedo que te habla
Tu alma se está rompiendo lentamente
Cuando tu mundo ya no entiende su significado
Y tu oración va contigo al cielo
Cuando la oscuridad cae sobre la luz
Entonces suele ser demasiado tarde.
¿Quieres pasar por el infierno?
¿Quieres pararte en el cielo?
¿Quieres hasta la eternidad?
Entonces tú también conocerás mi eterno sufrimiento
decir
¿Quieres pasar por el infierno?
¿Quieres pararte en el cielo?
¿También quieres perder tu sangre?
Todavía estas aquí
dígame
¿Quieres pasar por el infierno?
¿Quieres pararte en el cielo?
¿Quieres hasta la eternidad?
Entonces tú también conocerás mi eterno sufrimiento
decir
¿Quieres pasar por el infierno?
¿Quieres pararte en el cielo?
¿También quieres perder tu sangre?
Todavía estás aquí, entonces marchemos