Traducción de la letra de la canción Wenn der Regen kommt - Stahlmann

Wenn der Regen kommt (original)

Gleich schleicht sie hinaus
Und trägt ihr Herz in seinen Garten
Gleich geht sie hinaus und macht sich bereit
Ja, gleich geht sie hinaus
Und kann den Tod kaum noch erwarten
Gleich hörst du sie schreien in ihrem Leid
Ihr kleines Herz betet und schreit
Sag
Hörst du nicht ihr Flehen
Nachts, wenn der Regen kommt und sie untergeht
Hörst du nicht ihr Flehen
Nachts, wenn der Regen fällt
Und die Sehnsucht untergeht
Gleich schleicht sie hinaus
Küsst seinen Leib und seine Taten
Gleich geht sie hinaus, auch wenn sie zerbricht
Und gleich zieht sie sich aus
Und weint sich stumm in seine Laken
Und gleich weiht sich der Herr an ihrem Leid
Ihr kleines Herz betet und schreit
Kleines Herz, du bist so rein
Willst du ihre Ewigkeit
Willst du ihre Tränen spüren
Willst du sie führen
Teilst du ihre Dunkelheit
Bringst du sie durch die Zeit
Kannst du ihre Rettung sein
Sie ist ganz allein

Wenn der Regen kommt (traducción)

Ella se escapa pronto
Y lleva su corazón a su jardín
Ella está a punto de salir y prepararse
Sí, ella va a salir pronto.
Y no puedo esperar a morir
Pronto los escucharás gritar en su dolor
Su corazoncito reza y llora
decir
¿No escuchas su súplica?
Por la noche cuando llega la lluvia y ella baja
¿No escuchas su súplica?
Por la noche cuando cae la lluvia
Y el anhelo baja
Ella se escapa pronto
Besa su cuerpo y sus obras
Saldrá pronto, aunque se rompa
Y pronto ella se desnuda
Y llora en silencio en sus sábanas
E inmediatamente el Señor se consagra a su sufrimiento
Su corazoncito reza y llora
Corazoncito, eres tan puro
¿Quieres su eternidad?
¿Quieres sentir sus lágrimas?
¿Quieres liderarlos?
¿Compartes su oscuridad?
¿Los traes a través del tiempo?
¿Puedes ser su rescate?
ella esta sola