Traducción de la letra de la canción You Don't Know Me - Star Cast

You Don't Know Me (original)

I’m not the type to sit and cry in a psychiatrist chair
You don’t know me (You don’t know, baby you don’t know)
I’m not the one to take your charity cuz life isn’t fair
You don’t know me (You don’t know, baby you don’t know)
I’m not a silly silly girl
That you can risk around the world wit your money (Cash, no, got it, Gucci, yes,
oh)
And if you think you’ll get a piece (Boy please)
You don’t know me (You may think you know me, but you don’t)
I ain’t into making friends
I ain’t your cuddy buddy
I don’t seen Netflix and chill-ill
(You got it twisted for real)
I’m not your ordinary bad girl with the blond curly hair
You don’t know me (I'm not that chick over there, that chick over there,
that thot over there)
Cuz I’m too hood for these bougie people, you can’t take me nowhere
You don’t know me (You don’t know, baby you don’t know)
I ain’t into making friends
I’m not your cuddy buddy
And I ain’t here to take your wins
Wins, I ain’t gon tell you again
So if you gon speak, talk nice
Think I won’t leave, think twice (Yo!)
But if you wanna come true with it
Then make it do with it do with it
So if you gon speak, talk nice
Think I won’t leave, think twice (Yo!)
But if you wanna come true with it (No, no)
Then make it do with it do with it
I’m not the type to sit and cry in a psychiatrist chair
You don’t know me, oh…
I’m not the one to take your charity cuz life isn’t fair
You don’t know me, no oh no (You don’t know, baby you don’t know)
I’m not a silly silly girl
That you can risk around the world wit your money (She actually is rich)
And if you think you’ll get a piece (Boy please)
You don’t know me (You may think you know about us, but you don’t)
So if you gon speak, talk nice
Think I won’t leave, think twice (Yo!)
But if you wanna come true with it (No, no)
Then make it do with it do with it

(traducción)

No soy del tipo que se sienta y llora en una silla de psiquiatra.
No me conoces (No sabes, bebé, no sabes)
No soy quien para tomar tu caridad porque la vida no es justa
No me conoces (No sabes, bebé, no sabes)
No soy una niña tonta tonta
Que puedes arriesgar alrededor del mundo con tu dinero (Efectivo, no, lo tengo, Gucci, sí,
Oh)
Y si crees que obtendrás una pieza (chico, por favor)
No me conoces (Puedes pensar que me conoces, pero no es así)
no me gusta hacer amigos
No soy tu cuddy buddy
No veo Netflix y relájate
(Lo tienes torcido de verdad)
No soy tu chica mala ordinaria con el pelo rubio y rizado.
Tú no me conoces (no soy esa tía de allá, esa tía de allá,
eso de ahí)
Porque soy demasiado capó para esta gente bougie, no puedes llevarme a ninguna parte
No me conoces (No sabes, bebé, no sabes)
no me gusta hacer amigos
no soy tu cuddy buddy
Y no estoy aquí para tomar tus victorias
Gana, no voy a decírtelo de nuevo
Así que si vas a hablar, habla bien
Creo que no me iré, piénsalo dos veces (¡Yo!)
Pero si quieres hacerte realidad con eso
Entonces hazlo hacer con eso hacer con eso
Así que si vas a hablar, habla bien
Creo que no me iré, piénsalo dos veces (¡Yo!)
Pero si quieres hacerlo realidad con eso (No, no)
Entonces hazlo hacer con eso hacer con eso
No soy del tipo que se sienta y llora en una silla de psiquiatra.
No me conoces, oh...
No soy quien para tomar tu caridad porque la vida no es justa
No me conoces, no oh no (No sabes, baby no sabes)
No soy una niña tonta tonta
Que puedes arriesgar todo el mundo con tu dinero (Ella en realidad es rica)
Y si crees que obtendrás una pieza (chico, por favor)
No me conoces (Puedes pensar que sabes sobre nosotros, pero no es así)
Así que si vas a hablar, habla bien
Creo que no me iré, piénsalo dos veces (¡Yo!)
Pero si quieres hacerlo realidad con eso (No, no)
Entonces hazlo hacer con eso hacer con eso