Traducción de la letra de la canción One More Year - Staring Back

One More Year (original)

Stumbling across your path takes me to the place I was last year
And it’s been so long since I’ve seen you in this light untainted
Memories that I have jaded ease the pain
Do you know just how I feel?
It makes it real and now the truth is unveiled
Trying to decide makes me want to run and hide
As the lies are washed away this scar aches
As right and wrong blend into one
The ending verse still remains unsung
So afraid of my faith but it’s time to move
Intercept your gaze clouded with this haze
That you can put around yourself
And now I’m seeing as you’re seeing too, as you’re seeing too
Cannot wait forever for you to come around
Existence still unsound so I will
Step aside and let you through
The title doesn’t fit you
This cycle signifies my doom
But what else can I do?

(traducción)

Tropezar con tu camino me lleva al lugar donde estaba el año pasado
Y ha pasado tanto tiempo desde que te vi en esta luz sin mancha
Los recuerdos que he hastiado alivian el dolor
¿Sabes cómo me siento?
Lo hace real y ahora se revela la verdad
Tratar de decidir me hace querer correr y esconderme
A medida que las mentiras se lavan, esta cicatriz duele
Como el bien y el mal se mezclan en uno
El verso final aún permanece sin cantar.
Tanto miedo de mi fe, pero es hora de moverse
Interceptar tu mirada nublada con esta neblina
Que puedes poner a tu alrededor
Y ahora veo como tú también ves, como tú también ves
No puedo esperar eternamente a que vengas
La existencia aún no es sólida, así que lo haré
Hazte a un lado y déjate pasar
el titulo no te cuadra
Este ciclo significa mi perdición
Pero, ¿qué más puedo hacer?