Traducción de la letra de la canción Version 2.0 - Staring Back

Version 2.0 (original)

Step back, realize
I’ve not gone anywhere
But back and forth again
And i miss you my friend
The one who stands up for me
And is a better version of me
Is missing and
I realized
My motivations cry at the thought of
Confrontation
I am coming up with new ways everyday
To stay right where i am
First step, realize
If i pretend that i am
Who i want to be
It might rub off on me
The one who stands up for me
And is a better version of me
Is missing and
I realized
My motivations thrive on the thought
Of creation
I am coming up with new ways every day
Once i read through what you say
I won’t have to stay
Right where i am
Once i read through what you say
I won’t have to stay
Right where i am
Step back.
realize
That your example it will turn out all right
Step up just in time
To take the place of all the heroes in your mind
You’re the only critic worth listening to
You’ve got to step back, step up, step up
Just in time

(traducción)

Da un paso atrás, date cuenta
no he ido a ninguna parte
Pero de ida y vuelta otra vez
Y te extraño mi amigo
El que me defiende
Y es una mejor versión de mi
falta y
Me di cuenta
Mis motivaciones lloran al pensar en
Confrontación
Se me ocurren nuevas formas todos los días
Para quedarme justo donde estoy
Primer paso, darse cuenta
Si finjo que lo soy
quien quiero ser
Podría contagiarme
El que me defiende
Y es una mejor versión de mi
falta y
Me di cuenta
Mis motivaciones prosperan en el pensamiento
de la creación
Se me ocurren nuevas formas todos los días
Una vez que leí lo que dices
no tendré que quedarme
Justo donde estoy
Una vez que leí lo que dices
no tendré que quedarme
Justo donde estoy
Paso atrás.
darse cuenta de
Que tu ejemplo saldrá bien
Da un paso adelante justo a tiempo
Para tomar el lugar de todos los héroes en tu mente
Eres el único crítico que vale la pena escuchar.
Tienes que dar un paso atrás, dar un paso adelante, dar un paso adelante
Justo a tiempo