Traducción de la letra de la canción DIE FOR YOU - Starset

DIE FOR YOU (original)

I will run alone tonight
Without you by my side
I guess you had a place you had to get to
I know your eyes
I know inside
The walls you hide behind
And I saw the truth inside the real you
Because I know you’re lost when you run away
Into the same black holes and black mistakes
Taking all my will just to run alone
When are you coming home?
Even if the sky does fall
Even if they take it all
There’s no pain that I won’t go through
Even if I have to die for you
And when all the fires burn
When everything is overturning
There’s no thing that I won’t go through
Even if I have to die for you
One day the Earth will open wide
And I’ll follow you inside
'Cause the only hell I know is without you
Some day when galaxies collide
We’ll be lost on different skies
I will send my rocket ship to find you
Because I know you’re lost when you run away
Into the same black holes and black mistakes
Taking all my will just to run alone
Until I bring you home
Even if the sky does fall
Even if they take it all
There’s no pain that I won’t go through
Even if I have to die for you
And when all the fires burn
When everything is overturning
There’s no thing that I won’t go through
Even if I have to die for you
And if the sun grows cold for you along the way
And if the stars don’t line to light the way
And when you fall away and crash back down below
I’ll search the skies for you and I’ll follow
In your afterglow
And I’ll bring you home
Even if the sky does fall
Even if they take it all
I can’t see but I’ll follow you
Even if I’d die
And when all the fires burn
When everything is overturning
There’s no thing that I won’t go through
Even if I have to die for you

DIE FOR YOU (traducción)

Correré solo esta noche
Sin ti a mi lado
Supongo que tenías un lugar al que tenías que llegar
Conozco tus ojos
lo sé por dentro
Las paredes detrás de las que te escondes
Y vi la verdad dentro de tu verdadero yo
Porque sé que estás perdido cuando huyes
En los mismos agujeros negros y errores negros
Tomando toda mi voluntad solo para correr solo
¿Cuando vendrás a casa?
Incluso si el cielo se cae
Incluso si lo toman todo
No hay dolor por el que no pase
Aunque tenga que morir por ti
Y cuando todos los fuegos arden
Cuando todo se está volcando
No hay nada por lo que no vaya a pasar
Aunque tenga que morir por ti
Un día la Tierra se abrirá de par en par
Y te seguiré adentro
Porque el único infierno que conozco es sin ti
Algún día cuando las galaxias colisionen
Estaremos perdidos en diferentes cielos
Enviaré mi nave espacial a buscarte
Porque sé que estás perdido cuando huyes
En los mismos agujeros negros y errores negros
Tomando toda mi voluntad solo para correr solo
Hasta que te traiga a casa
Incluso si el cielo se cae
Incluso si lo toman todo
No hay dolor por el que no pase
Aunque tenga que morir por ti
Y cuando todos los fuegos arden
Cuando todo se está volcando
No hay nada por lo que no vaya a pasar
Aunque tenga que morir por ti
Y si el sol se enfría para ti en el camino
Y si las estrellas no se alinean para iluminar el camino
Y cuando te caigas y te estrelles hacia abajo
Te buscaré en los cielos y te seguiré
En tu resplandor
Y te llevaré a casa
Incluso si el cielo se cae
Incluso si lo toman todo
No puedo ver pero te seguiré
Incluso si me muero
Y cuando todos los fuegos arden
Cuando todo se está volcando
No hay nada por lo que no vaya a pasar
Aunque tenga que morir por ti