Traducción de la letra de la canción Monster - Starset

Monster (original)

Under the knife I surrendered
The innocence yours to consume
You cut it away
And you filled me up with hate
Into the silence you sent me
Into the fire consumed
You thought I’d forget
But it’s always in my head
You're the pulse in my veins
You're the war that I wage
Can you change me?
Can you change me?
You're the love that I hate
You're the drug that I take
Will you cage me?
Will you cage me?
You're the pulse in my veins
You're the war that I wage
Can you change me?
Can you change me?
From the monster you made me?
The monster you made me?
This is the world you've created
The product of what I've become
My soul and my youth
Seems it's all for you to use
If I could take back the moment
I let you get under my skin
Relent or resist?
Seems the monster always wins
You're the pulse in my veins
You're the war that I wage
Can you change me?
Can you change me?
You're the love that I hate
You're the drug that I take
Will you cage me?
Will you cage me?
You're the pulse in my veins
You're the war that I wage
Can you change me?
Can you change me?
From the monster you made me?
The monster you made me?
My heart's an artifice, a decoy soul
I'll lift you up and then I'll let you go
I've made an art of digging shallow holes
I drop the darkness in and watch it grow
My heart's an artifice, a decoy soul
Who knew the emptiness could be so cold?
I've lost the parts of me that make me whole
I am the darkness
I'm a monster
You're the pulse in my veins
You're the war that I wage
Can you change me?
Can you change me?
You're the love that I hate
You're the drug that I take
Will you cage me?
Will you cage me?
You're the pulse in my veins
You're the war that I wage
Can you change me?
Can you change me?
From the monster you made me?
The monster you made me?
The monster you made me?
The monster you made me?

(traducción)

Bajo el cuchillo me rendí
La inocencia tuya para consumir
lo cortaste
Y me llenaste de odio
En el silencio que me enviaste
En el fuego consumido
Pensaste que lo olvidaría
Pero siempre está en mi cabeza
eres el pulso en mis venas
Eres la guerra que libra
¿Puedes cambiarme?
¿Puedes cambiarme?
eres el amor que odio
Eres la droga que tomo
¿Me enjaularás?
¿Me enjaularás?
eres el pulso en mis venas
Eres la guerra que libra
¿Puedes cambiarme?
¿Puedes cambiarme?
¿Del monstruo que me hiciste?
¿El monstruo que me hiciste?
Este es el mundo que has creado
El producto de lo que me he convertido
mi alma y mi juventud
Parece que todo es para que lo uses
Si pudiera recuperar el momento
Te dejo meterte debajo de mi piel
¿Ceder o resistir?
Parece que el monstruo siempre gana
eres el pulso en mis venas
Eres la guerra que libra
¿Puedes cambiarme?
¿Puedes cambiarme?
eres el amor que odio
Eres la droga que tomo
¿Me enjaularás?
¿Me enjaularás?
eres el pulso en mis venas
Eres la guerra que libra
¿Puedes cambiarme?
¿Puedes cambiarme?
¿Del monstruo que me hiciste?
¿El monstruo que me hiciste?
Mi corazón es un artificio, un alma señuelo
Te levantaré y luego te dejaré ir
He hecho un arte de cavar agujeros poco profundos
Dejo caer la oscuridad y la veo crecer
Mi corazón es un artificio, un alma señuelo
¿Quién sabía que el vacío podría ser tan frío?
He perdido las partes de mí que me hacen completo
yo soy la oscuridad
Soy un monstruo
eres el pulso en mis venas
Eres la guerra que libra
¿Puedes cambiarme?
¿Puedes cambiarme?
eres el amor que odio
Eres la droga que tomo
¿Me enjaularás?
¿Me enjaularás?
eres el pulso en mis venas
Eres la guerra que libra
¿Puedes cambiarme?
¿Puedes cambiarme?
¿Del monstruo que me hiciste?
¿El monstruo que me hiciste?
¿El monstruo que me hiciste?
¿El monstruo que me hiciste?