| Hazy maze, you’ve must come from the valley of the dolls
| Laberinto brumoso, debes venir del valle de las muñecas
|
| The one that some folks never leave
| El que algunas personas nunca dejan
|
| Are you a child of wonder?
| ¿Eres un hijo de la maravilla?
|
| And are there any others from any lovers never chease?
| ¿Y hay otros de los amantes que nunca engañan?
|
| When the drifters have gone to sleep, and the fog sits up so deep
| Cuando los vagabundos se han ido a dormir, y la niebla se sienta tan profunda
|
| And I can’t find my way
| Y no puedo encontrar mi camino
|
| That’s when I heard for the Green Street stairs
| Fue entonces cuando escuché por las escaleras de Green Street
|
| And start climbing till the mist, it clears
| Y empieza a escalar hasta que la niebla se aclare
|
| It’s there I see my meridian like Rocky is to Gideon and Hazy Maze
| Es allí donde veo mi meridiano como Rocky es para Gideon y Hazy Maze
|
| Hazymaze, you’ve must come from West Virginia
| Hazymaze, debes venir de West Virginia
|
| Some place where songs are always sung
| Algún lugar donde siempre se cantan canciones
|
| Where poets Hem and Haw trip the light of fall
| Donde los poetas Hem y Haw viajan con la luz del otoño
|
| And the moon confesses what he’s done
| Y la luna confiesa lo que ha hecho
|
| And what he’s done is not so low
| Y lo que ha hecho no es tan bajo
|
| He cleared a path for you to go
| Él despejó un camino para que vayas
|
| When you were on your way
| Cuando estabas en tu camino
|
| To be a girl with hearts on her knees
| Ser una chica con el corazón de rodillas
|
| Doing cartwheels in front of the screen
| Haciendo volteretas delante de la pantalla
|
| We see your shadow on the movie in Delores and before us in Hazy Maze
| Vemos tu sombra en la película en Delores y ante nosotros en Hazy Maze
|
| Hazymaze you’ve must have come from the top of San Francisco
| Hazymaze, debes haber venido de la parte superior de San Francisco
|
| Like Rigby and Roosewelt
| como rigby y roosewelt
|
| Hazymaze you’ve must stayed up all night singing
| Hazymaze, debes quedarte despierto toda la noche cantando
|
| When your heard the mission bell
| Cuando escuchaste la campana de la misión
|
| Hazymaze you’ve come from some far-reaching outpost
| Hazymaze, has venido de un puesto avanzado de gran alcance
|
| On the Golden Gate you climbed
| En el Golden Gate subiste
|
| All your dreams, don’t let them fall
| Todos tus sueños, no los dejes caer
|
| To all the waters far below
| A todas las aguas muy por debajo
|
| Playing lonely with the tide | Jugando solo con la marea |