Traducción de la letra de la canción Over My Head - Stealers Wheel

Over My Head (original)

We sat up talking right on through the night,
And the day had just begun.
Then you said let’s take a walk outside
And watch the rising of the sun.
And over my head there was so much to see in the sky,
Just that feeling of being alive,
Don’t let it go, don’t let it slip away.
We stood around until the sky was clear,
And it was time for you to go.
I watched your figure slowly disappear
As you walked off down the road.
And over my head there was so much to see in the sky,
Just that feeling of being alive,
Don’t let it go, don’t let it slip away.
Don’t let it go, don’t let it slip away,
Don’t let it go, don’t let it slip away.
Gerry Rafferty & Joe Egan: Their songs, voices, guitars, pianos,
mandolins and kazoos — and featuring their organs
Peter Robinson: Piano, Electric Piano, Hammond Organ, Pipe Organ,
Synthesizer & Chimes
Gary Taylor: Electric Bass and Mini-Moog
Joe Jammer: Electric Guitar
Andrew Steele: Drums, Tambourines, Congas, Triangle, Chimes, Maracas,
Wood Blocks, Cowbell, Claves and Jawbones
Bernie Holland: Electric Guitar
Chris Neale: Harmonica
Corky Hale: Harp
Chris Mercer: Tenor Sax
Steve Gregory: Tenor Sax
Mike Stoller: Electric Harpsichord
Strings arranged by Richard Hewson
Horns arranged by Mike Stoller

(traducción)

Nos sentamos a hablar durante toda la noche,
Y el día acababa de empezar.
Entonces dijiste que demos un paseo afuera
Y mira la salida del sol.
Y sobre mi cabeza había tanto que ver en el cielo,
Solo esa sensación de estar vivo,
No lo dejes ir, no lo dejes escapar.
Nos quedamos hasta que el cielo estuvo despejado,
Y era hora de que te fueras.
Vi tu figura desaparecer lentamente
Mientras caminabas por el camino.
Y sobre mi cabeza había tanto que ver en el cielo,
Solo esa sensación de estar vivo,
No lo dejes ir, no lo dejes escapar.
No lo dejes ir, no lo dejes escapar,
No lo dejes ir, no lo dejes escapar.
Gerry Rafferty & Joe Egan: Sus canciones, voces, guitarras, pianos,
mandolinas y kazoos, y presentando sus órganos
Peter Robinson: piano, piano eléctrico, órgano Hammond, órgano de tubos,
Sintetizador y campanillas
Gary Taylor: bajo eléctrico y mini-moog
Joe Jammer: guitarra eléctrica
Andrew Steele: Tambores, Panderetas, Congas, Triangle, Chimes, Maracas,
Bloques de Madera, Cencerro, Claves y Quijadas
Bernie Holland: guitarra eléctrica
Chris Neale: Armónica
Corky Hale: Arpa
Chris Mercer: saxo tenor
Steve Gregory: saxo tenor
Mike Stoller: clavecín eléctrico
Cuerdas arregladas por Richard Hewson
Cuernos arreglados por Mike Stoller