Traducción de la letra de la canción Blasphemy (Selah) - Steel Pulse

Blasphemy (Selah) (original)

When facts rocks fiction
Always cause friction Yeh yeh yeh
Stirs the minds of, minds of non believers
Thomas the name, they answer when I call them
Decendants of Judas — Yes sah yes
Them prefer Bara6us
So die they must all’s not lost
(2) Die they must all’s not lost
With, without a shadow of a doubt
He lives forever so sing
(3) Sing a joyful song
Sing a joy…
(5) Selah
My, songs and praises
Will never no, no, no
Turn to shouts of anger
I’m a believer Yes sah yes
He was no stranger to me
No want no silver, not I
I’m in no danger, not I
I’m no betrayer, not I
Them who shouted…
(4) Blasphemy, blasphemy
Blasphemy, blasphemy
(3) No blasphemer
He was no blasphemer
Went onto his own received him not
Stripped of his garments, flogged and mocked
And the cock crowed they deceived him
Son of Jah, Peter never believed him
He had his joy, joy
(7) Over
Overtaken by desolution
He volunteered for, for
His cru…
His crucifiction, so sing
(3) Sing a joyful song
Sing a joy…
(4) Praise aloud for
Blind can see
Deaf can hear
Lame can walk
Dumb can talk
Diseased get cleansed yeh
Selah
No, blasphemer
Praise aloud for
No deceiver
No blasphemer
He lives for ever, so sing
Oo, la, la visions of eternity
Oo, la, la listen to his preaching
Oo, la, la trod the straight and narrow road
Who prayers, parables and scriptures say
Selah praise aloud for
Selah no blasphemers
Selah no deceiver
Selah he lives forever Yeh Yeh Yeh
(4) Oo, la, la
Highest ranking, ranking high
(4) Blasphemy, blasphemy
Blasphemy, blasphemy, BRrrrr…
Man betrayed him
Man denied
So don’t betray him
Don’t deny

(traducción)

Cuando los hechos sacuden la ficción
Siempre causa fricciones Yeh yeh yeh
Agita las mentes de, las mentes de los no creyentes
Thomas el nombre, responden cuando los llamo
Descendientes de Judas — Sí sah sí
Ellos prefieren a Bara6us
Entonces, deben morir, no todo está perdido
(2) Morir ellos deben no todo está perdido
Con, sin sombra de duda
Él vive para siempre así que canta
(3) Canta una canción alegre
Canta una alegría…
(5) Selah
Mis, canciones y alabanzas
Nunca no, no, no
Convierte en gritos de ira
Soy un creyente Sí sah sí
Él no era un extraño para mí
No quiero plata, no yo
No estoy en peligro, no yo
No soy un traidor, no yo
Los que gritaban...
(4) Blasfemia, blasfemia
Blasfemia, blasfemia
(3) Ningún blasfemo
Él no era blasfemo
Fue por su cuenta no lo recibió
Despojado de sus vestiduras, azotado y burlado
Y el gallo cantó lo engañaron
Hijo de Jah, Pedro nunca le creyó
Tuvo su alegría, alegría
(7) Sobre
Superado por la resolución
Se ofreció como voluntario para, para
Su cru…
Su crucifixión, así que canta
(3) Canta una canción alegre
Canta una alegría…
(4) Elogie en voz alta por
Los ciegos pueden ver
Sordo puede oír
Cojo puede caminar
tonto puede hablar
Enfermo, límpiate yeh
Selah
No, blasfemo
Elogio en voz alta por
ningún engañador
Ningún blasfemo
Él vive para siempre, así que canta
Oo, la, la visiones de la eternidad
Oo, la, la escucha su prédica
Oo, la, la pisó el camino recto y angosto
Quienes dicen oraciones, parábolas y escrituras
Selah alabanza en voz alta por
Selah no blasfemes
Selah ningún engañador
Selah él vive para siempre Yeh Yeh Yeh
(4) Oh, la, la
Clasificación más alta, clasificación alta
(4) Blasfemia, blasfemia
Blasfemia, blasfemia, BRrrrr…
El hombre lo traicionó
Hombre negado
Así que no lo traiciones
no niegues