Traducción de la letra de la canción Gang Warfare - Steel Pulse

Gang Warfare (original)

Gun shot fly aroundIn dis a warfare
Gang WarfareMessing up this town and countryDon’t you know it does not payTo
join this bad man posseGang warfareMessing up this town and countryDon’t you
know it does not payTo join this bad man posse
In a BrooklynAll this shooting aroundIt is surelyComing like a cowboy townGangs
and gunmenGot their finger on their triggerAnd you can bet your lifeThey’re
here to take no prisoners
Gang warfareMessing up this town and countryDon’t you know it does not payHey
yeh yeh hey yeh eh hey
Gang warfare, is right around the cornerGang warfare your sister and your
brotherGang warfare you killing one anotherGang warfare why don’t you help each
other
Cold blooded killingsDon’t make no sense to meWe should be civilisedAnd save
humanityWhy don’t you wake up>From your sleep and from your slumberWe’ve got to
stop this madness>From taking over
Gang warfareMessing up this town and countryDon’t you know it does not payHey
yeh yeh hey yeh eh hey
RAPDem a run dem a comeFe shoot up the danceDem a run dem a comeFe shoot up the
danceDem gwaan like cowboy quick pon de drawDem want respect and to be big bout
yaDem a worship gun instead of Almighty JAHAnd a wear gold chain and drive
fancy carCall demself posse, gwaan like mafiaAnd a model demself off a nuff
gangsterCapone, Babyface and DillingerBut history book seh dem never get very
farNow dem full a bullet hole and favour tea strainerSo listen carefully and
considerWhen you shooting up your bredren andA kill you sisterYou better take a
trip to South AfricaAnd hide inna de bush likeA freedom foghterAnd help Black
people get liberationAnd get respect and I will callYou a DONNuff respect and I
will call you a manDem a runDem a comeNuff respectGet respect

Gang Warfare (traducción)

Disparos de pistola vuelan en esta guerra
Guerra de pandillas Arruinando esta ciudad y país ¿No sabes que no paga?
únete a esta pandilla de hombres malos Guerra de pandillas Arruinando esta ciudad y país ¿No es así?
sé que no vale la pena unirse a esta pandilla de hombres malos
En un Brooklyn Todo este tiroteo Seguramente viene como un pueblo de vaqueros Pandillas
y hombres armados tienen el dedo en el gatillo y puedes apostar tu vida son
aquí para no tomar prisioneros
Guerra de pandillas Arruinando esta ciudad y país ¿No sabes que no paga? Oye
sí sí oye sí sí oye
Guerra de pandillas, está a la vuelta de la esquinaGuerra de pandillas tu hermana y tu
hermanoGuerra de pandillas os matáis unos a otrosGuerra de pandillas ¿por qué no os ayudáis unos a otros?
otro
Asesinatos a sangre fría No tienen sentido para mí Deberíamos ser civilizados Y salvar
humanidad¿Por qué no te despiertas>De tu sueño y de tu sueño Tenemos que
detener esta locura>De tomar el control
Guerra de pandillas Arruinando esta ciudad y país ¿No sabes que no paga? Oye
sí sí oye sí sí oye
RAPDem a run dem a comeFe dispara el baileDem a run dem a comeFe dispara el
danceDem gwaan como cowboy quick pon de drawDem quiere respeto y ser un gran combate
yaDem un arma de adoración en lugar de Todopoderoso JAHY una cadena de oro y una unidad
coche de lujo Llamar a demself posse, gwaan like mafiaAnd a model demself off a nuff
gángsterCapone, Babyface y DillingerPero el libro de historia seh dem nunca se pone muy
FarNow dem full a agujero de bala y favor colador de té Así que escucha atentamente y
considera Cuando disparas a tus hermanos y matas a tu hermana, será mejor que tomes un
viaje a Sudáfrica y escóndete en de Bush como un luchador por la libertad y ayuda a Black
la gente se libera y recibe respeto y te llamaré DONNuff respeto y yo
te llamaré hombreDem a runDem a comeNuff respetoObtener respeto