Traducción de la letra de la canción Make Us A Nation - Steel Pulse

Make Us A Nation (original)

Yes, we are, we’re gonna make us a nation
That’s based on truth and rights over one groundation
Yes, we are, we’re gonna make us a nation
Equality and justice and one iration
Wake up from your sleep and slumber, let’s rise up in numbers
Time for liberation and no time for segregation
You know and I know, war is not the way to go
(Not the way to go)
Got to be wise and be civilized and let love flow, let’s go, oh yes
(Let love flow)
Yes, we are, we’re gonna make us a nation
That’s based on truth and rights over one groundation
Yes, we are, we’re gonna make us a nation
Equality and justice and one iration, 'ration, yeah
It’s greed and jealousy that’s separating you and me
In all this tribal war it’s sapping all our energies
'Cause I’ve got a plan and I’m sure that we can make it work
(We can make it work)
'Cause unity is strength, solidarity is what it’s worth, I yearn
Oh yes, we are, we’re gonna make us a nation
That’s based on truth and rights over one groundation
Oh yes, we are, we’re gonna make us a nation
Equality and justice, no more fuss and fight
Equality and justice, no more fuss, no more fight
Gonna make us a nation, gonna make us a nation
Gonna make us a nation, ooh
Gonna make us a nation, gonna make us a nation
Gonna make us a nation, ooh
Yes, we are, we’re gonna make us a nation
That’s based on truth and rights over one groundation
Yes, we are, we’re gonna make us a nation
Equality and justice, no more fuss and fight
Equality and justice, no more fuss, no more fight
Equality and justice, no more fuss and fight
We can make it work for what it’s worth
Right here on Earth, it’s red alert, yeah
A little bit of love coming from the heart
A little bit of love coming from the heart
A little bit of love coming from the heart
A little bit of love coming from the heart, yes
'Cause all I want is to uplift my nation
To make them walk with pride among creation
Yes, yes, yes
Easy, easy, easy, easy, easy, yeah, yeah

Make Us A Nation (traducción)

Sí, lo somos, vamos a hacer de nosotros una nación
Eso se basa en la verdad y los derechos sobre una sola base.
Sí, lo somos, vamos a hacer de nosotros una nación
Igualdad y justicia y una iración
Despierta de tu sueño y somnolencia, levantémonos en números
Tiempo para la liberación y sin tiempo para la segregación
Tú sabes y yo sé, la guerra no es el camino a seguir
(No es el camino a seguir)
Tienes que ser sabio y ser civilizado y dejar que el amor fluya, vamos, oh sí
(Deja que el amor fluya)
Sí, lo somos, vamos a hacer de nosotros una nación
Eso se basa en la verdad y los derechos sobre una sola base.
Sí, lo somos, vamos a hacer de nosotros una nación
Igualdad y justicia y una iración, ración, sí
Es la codicia y los celos lo que nos separa a ti y a mí
En toda esta guerra tribal está agotando todas nuestras energías
Porque tengo un plan y estoy seguro de que podemos hacerlo funcionar
(Podemos hacerlo funcionar)
Porque la unidad es la fuerza, la solidaridad es lo que vale, anhelo
Oh, sí, lo somos, vamos a hacer de nosotros una nación
Eso se basa en la verdad y los derechos sobre una sola base.
Oh, sí, lo somos, vamos a hacer de nosotros una nación
Igualdad y justicia, no más alboroto y lucha
Igualdad y justicia, no más alboroto, no más lucha
Nos haremos una nación, nos haremos una nación
Vamos a hacer de nosotros una nación, ooh
Nos haremos una nación, nos haremos una nación
Vamos a hacer de nosotros una nación, ooh
Sí, lo somos, vamos a hacer de nosotros una nación
Eso se basa en la verdad y los derechos sobre una sola base.
Sí, lo somos, vamos a hacer de nosotros una nación
Igualdad y justicia, no más alboroto y lucha
Igualdad y justicia, no más alboroto, no más lucha
Igualdad y justicia, no más alboroto y lucha
Podemos hacer que funcione por lo que vale
Justo aquí en la Tierra, es alerta roja, sí
Un poco de amor que viene del corazón
Un poco de amor que viene del corazón
Un poco de amor que viene del corazón
Un poco de amor que viene del corazón, sí
Porque todo lo que quiero es elevar a mi nación
Para hacerlos caminar con orgullo entre la creación
Si si si
Fácil, fácil, fácil, fácil, fácil, sí, sí