Traducción de la letra de la canción New World Order - Steel Pulse

New World Order (original)

I’m in an angry mood yeah
Got an attitude, oh yeah
Things are overflowing
In dis ya melting pot
Justice has been stolen
From the have nots
I’ve come to a conclusion
It’s time for a revolution
It’s the only solution
That brings about a change yeah
I’ve lost all my patience
Pressured by this violence
I refuse to be silent
And buckle up in pain
Things are overflowing
In dis ya melting pot
Justice has been stolen
From the have nots
In dis ya New World Order
Well dem totally out of order
New World Order
Say dem totally out of order
Oh yeah oh wow wow
So much exploitation
Upon the third world nation
You’ve appointed yourself
The policeman of the world
Talking about lifting sanctions
For your satisfaction
Robbed of our silver and gold
Our diamonds and our pearls
You go a dat man country
Make war and kick him out
Oh it’s the same old story
Bun down the great white house
Woe woe
Change, yes we want change
I’m in an angry mood
Got to rearrange
I’ve got an attitude
Yes we want change
Oh I’m so VEX now
Chase dem out
Kick dem down, drive them way out of town
This ya rebel time is now
This ya people nah go bow
Mess up and out of order
Mash up and out of order
Bruk up and out of order
Muck up and out of order
Totally, overly, utterly facety
All that gwaan
We know dem a folly order
Totally out of order

New World Order (traducción)

Estoy en un estado de ánimo enojado, sí
Tengo una actitud, oh sí
las cosas se desbordan
En dis ya crisol
La justicia ha sido robada
de los que no tienen
he llegado a una conclusión
Es hora de una revolución
es la unica solucion
Eso trae consigo un cambio, sí
He perdido toda mi paciencia
Presionado por esta violencia
me niego a callar
Y abróchate el cinturón de dolor
las cosas se desbordan
En dis ya crisol
La justicia ha sido robada
de los que no tienen
En dis ya Nuevo Orden Mundial
Bueno, dem totalmente fuera de servicio
Nuevo orden mundial
Di dem totalmente fuera de servicio
Oh, sí, oh, guau, guau
Tanta explotación
Sobre la nación del tercer mundo
te has designado a ti mismo
El policía del mundo
Hablando de levantar las sanciones
Para su satisfacción
Robado de nuestra plata y oro
Nuestros diamantes y nuestras perlas
Vas a un país de ese hombre
Haz la guerra y échalo
Oh, es la misma vieja historia
Bun por la gran casa blanca
ay ay
Cambio, sí queremos cambio
estoy en un estado de ánimo enojado
Tengo que reorganizar
tengo una actitud
Sí, queremos un cambio
Oh, estoy tan VEX ahora
Persíguelos
Patéalos, sácalos de la ciudad
Este momento rebelde es ahora
Esta gente no va a inclinarse
Desordenado y fuera de servicio
Mash up y fuera de servicio
Bruk arriba y fuera de servicio
Muck Up y fuera de servicio
Totalmente, demasiado, absolutamente facety
Todo ese gwaan
Sabemos que es una orden de locura
Totalmente fuera de servicio