Traducción de la letra de la canción Shining - Steel Pulse

Shining (original)

Night time is growing old
New breezes kinda cool
So raise up raise up
This could be your time yeah yeah yeah
Raise up you head
Raise up and live
A new day again right on time
So open your eyes
Lift up your head
Things to be said in this time
So summer is here
And flowers in full bloom
The sun is in the air
Get up get out
Try and find out
What life what life what life
Has in store for you
Sunshine is shining
Sunshine is shining
Sunshine is shining
Sunshine is shining
The sun is the light
The moon and the stars
That guides in the day and loves in the night
So open your eyes
Lift up your head
Thing to be seen in this time (hey)
Raise up your head
Raise up and live
A new day again right on time
So open your eyes
Lift up your head
Things to be said in this time
So summer is here
And flowers in full bloom
The sun is in the air
Get up get out
Try and find out
What life what life what life
Has in store for you
Sunshine is shining
Sunshine is shining
Sunshine is shining
Sunshine is shining
The sun is the light
The moon and the stars
That guides in the day and loves in the night
So open your eyes
Lift up your head
Things to be seen in this time (hey)
Raise up your head
Raise up and live
A new day again right on time
So open your eyes
Lift up your head
Things to be seen in this time
For summer is here
And flowers in full bloom
The sun is in the air
Get up get out
Try and find out
What life what life what life
Has in store for you

Shining (traducción)

La noche está envejeciendo
Nuevas brisas un poco frescas
Así que levántate levántate
Este podría ser tu momento, sí, sí, sí
Levanta tu cabeza
Levántate y vive
Un nuevo día de nuevo justo a tiempo
Así que abre los ojos
levanta tu cabeza
Cosas que hay que decir en este tiempo
Así que el verano está aquí
Y flores en plena floración
El sol está en el aire
Levántate, sal
Prueba y descubre
Que vida que vida que vida
tiene guardado para ti
el sol esta brillando
el sol esta brillando
el sol esta brillando
el sol esta brillando
El sol es la luz
la luna y las estrellas
Que guía en el día y ama en la noche
Así que abre los ojos
levanta tu cabeza
Cosa para ver en este tiempo (hey)
Levanta la cabeza
Levántate y vive
Un nuevo día de nuevo justo a tiempo
Así que abre los ojos
levanta tu cabeza
Cosas que hay que decir en este tiempo
Así que el verano está aquí
Y flores en plena floración
El sol está en el aire
Levántate, sal
Prueba y descubre
Que vida que vida que vida
tiene guardado para ti
el sol esta brillando
el sol esta brillando
el sol esta brillando
el sol esta brillando
El sol es la luz
la luna y las estrellas
Que guía en el día y ama en la noche
Así que abre los ojos
levanta tu cabeza
Cosas para ver en este tiempo (ey)
Levanta la cabeza
Levántate y vive
Un nuevo día de nuevo justo a tiempo
Así que abre los ojos
levanta tu cabeza
Cosas para ver en este tiempo
Porque el verano está aquí
Y flores en plena floración
El sol está en el aire
Levántate, sal
Prueba y descubre
Que vida que vida que vida
tiene guardado para ti