Traducción de la letra de la canción Beast - Toddla T, Stefflon Don, Andrea Martin

Beast (original)

Hey
Ooo ooo
Ah
'Cause you know I got that (Ah)
And I’m all about the (Ah)
They love that (Ah)
When I give it to them (Ah)
Give it hard like (Ah)
Credit card like (Ah)
In my ride like (Ah)
A beast
If you think that guy is mine people
I don’t even have to lie 'cause she know where I’ve been
'Cause you’re the only guy that I like, that I like, is that alright
'Cause I’m the only girl in the world, every night, every night (A beast)
I don’t care if, boy, I’m innocent
Don’t you know I’d do just about anything, to (Ah)
Ah
'Caus you know I got that (Ah)
And I’m all about the (Ah)
They love that (Ah)
When I give it to them (Ah)
Give it hard like (Ah)
Credit card like (Ah)
In my ride like (Ah)
A beast
Sit up on the ting like chair
Boom flick it, then I make it disappear
More cash, I’ma make it reappear
I be getting to the money all year
Yo me titty big, I’m about to large up
Then I fuck, fuck, fuck till it mark up
Big, big, big black Range, park up
Push button, make the big ting start up
Mmm, mmm I’m a beast
I’ma tie you, I’ma hook you to a leash (I'm a beast)
I’ma get you, I’ma get you on your knees (I'm a beast)
I’ma have you, I’ma have you begging please (I'm a beast)
I’m a beast
Beast, beast, beast
Ooo ooo, ayy
You get around
You get around
You’re hurting now
Can’t break this sound
You’re in my head
You make me weak
'Cause your words are stronger than liquor
And it sounds like
Ah
'Cause you know I got that (Ah) (You know I got that!)
And I’m all about the (Ah)
They love that (Ah)
When I give it to them (Ah)
So hard like (Ah)
Credit card like (Ah)
In my ride like (Ah)
A beast

Beast (traducción)

Oye
Ooo ooo
Ah
porque sabes que tengo eso (ah)
Y yo soy todo sobre el (Ah)
Les encanta eso (Ah)
Cuando yo se las doy (Ah)
Dale duro como (Ah)
Tarjeta de crédito como (Ah)
En mi paseo como (Ah)
Una bestia
Si crees que ese tipo es gente mía
Ni siquiera tengo que mentir porque ella sabe dónde he estado
Porque eres el único chico que me gusta, que me gusta, ¿está bien?
Porque soy la única chica en el mundo, todas las noches, todas las noches (una bestia)
No me importa si, chico, soy inocente
¿No sabes que haría casi cualquier cosa, para (Ah)
Ah
Porque sabes que tengo eso (Ah)
Y yo soy todo sobre el (Ah)
Les encanta eso (Ah)
Cuando yo se las doy (Ah)
Dale duro como (Ah)
Tarjeta de crédito como (Ah)
En mi paseo como (Ah)
Una bestia
Siéntate en la silla tintineante
Boom, muévelo, luego lo hago desaparecer
Más efectivo, lo haré reaparecer
Estaré recibiendo dinero todo el año
Yo soy titty big, estoy a punto de agrandarme
Luego cojo, cojo, cojo hasta que marque
Grande, grande, gran rango negro, aparca
Presiona el botón, haz que el gran ting comience
Mmm, mmm soy una bestia
Te ataré, te engancharé a una correa (soy una bestia)
Te atraparé, te pondré de rodillas (soy una bestia)
Te tengo, te tengo rogando por favor (soy una bestia)
Soy una bestia
Bestia, bestia, bestia
Ooo ooo, ayy
te mueves
te mueves
te duele ahora
No puedo romper este sonido
Estás en mi cabeza
me haces débil
Porque tus palabras son más fuertes que el licor
Y suena como
Ah
Porque sabes que tengo eso (Ah) (¡Sabes que tengo eso!)
Y yo soy todo sobre el (Ah)
Les encanta eso (Ah)
Cuando yo se las doy (Ah)
Tan duro como (Ah)
Tarjeta de crédito como (Ah)
En mi paseo como (Ah)
Una bestia