Traducción de la letra de la canción Don't You Worry - Stephen Bishop

Don't You Worry (original)

no sun
no rain
no clouds
no change
Anyway I love you still tonight
They say
You let
Your heart
forget
Even when we’re miles apart
Don’t you worry
Everything’ll work out
Don’t you worry
Everything’ll work out all right
Tough girl
Tough guy
But no good
At goodbyes
And you left your kid gloves
Hanging on the door back home
He talks
She talks
He’s happy
She’s not
So you tell her not to cry
Don’t you worry
Everything’ll work out
Don’t you worry
Everything’ll work out
Just wait and see
I’ll show you
I’ll show you
How good it can be
You’ll be here
In my arms
And no one will tear us apart
Don’t you worry
Everything will work out
This night was meant for us
So why don’t we take it?
Why don’t we take it?
Don’t you worry
Everything will work out
Don’t you worry
Everything will work out
Don’t you worry
Everything will work out all right

(traducción)

sin sol
no llueve
Sin nubes
ningún cambio
De todos modos, todavía te amo esta noche
Ellos dicen
Dejas
Tu corazón
olvidar
Incluso cuando estamos a millas de distancia
no te preocupes
todo saldrá bien
no te preocupes
Todo saldrá bien
Niña ruda
Chico duro
pero nada bueno
en las despedidas
Y dejaste tus guantes de niño
Colgando en la puerta de vuelta a casa
Él habla
Ella habla
Él está feliz
Ella no es
Así que le dices que no llore
no te preocupes
todo saldrá bien
no te preocupes
todo saldrá bien
Sólo espera y mira
Te mostrare
Te mostrare
Que bueno puede ser
Estarás aquí
En mis brazos
Y nadie nos separará
no te preocupes
Todo saldrá bien
Esta noche fue para nosotros
Entonces, ¿por qué no lo tomamos?
¿Por qué no lo tomamos?
no te preocupes
Todo saldrá bien
no te preocupes
Todo saldrá bien
no te preocupes
Todo saldrá bien