Traducción de la letra de la canción (Just Like) Romeo and Juliet - Stephen Bishop

(Just Like) Romeo and Juliet (original)

Its like Romeo and Juliet
Hot sex on a platta just to get you wet
Yousa' bout' to get in something you will never regret
And its gonna be the bomb this is what I bet, Yup (2x)
Silk-E Fyne:
Since the first time I saw ya,
I knew I was attracted, reacted to the fact, on how you made me act
Shy, but sexy at the same time,
Always on my mind was a little bump and grind
Usually I dont play it that close
You gots to kick it with me
Before I serve you up with an overdose of that bomb ass Punane'
Make you my man
Aint got no love for nobody else but you
Cuz you’s my boo
I prove to you, my love be true
So do you know where ya goin to
Through thick and thin baby
You all in, Time will reveal
That my love for you will never end
My heart keeps tickin'
No time for trickin'
You who I’m pickin'
So lay me down
Just give it a good lickin'
I’ll treat ya like my king cuz you’re royal
And only give my love to you because I’m loyal
Escape with me, Come ova to my place
I’ll teach you a few things in loving making
Now I can’t wait, I won’t wait
So take me by my arms and rock me baby
Cuz Imma always and foreva be yo lady
Repeat Chorus (2x)
Silk-E Fyne:
After our first night
You dicovered, whos the bombest mammi
LA’s finest, with my top dogz all around me
Down to ride
Harder to Bonnie and Clyde
With sexual heala’s, you feel us
Baby, check my vibe
There’ll neva be
A love like me
That got yo back in this industry
That got yo back in these streets
So you don’t have to worry bout me, on the creep
And I don’t want ya ever try to play me cheap
Cuz I don’t sleep around
Because it’s sleezy
Good lesson taught by my big homie Eazy
I gotz to compliment ya on how you pleaze me
Touch me but dont teaze me
Now put it in nice 'n' eazy
And Rub my body down I’m feelin weezy
And cuddle up to me
Cuz now I’m gettin sleepy
But Imma be dedicated to this relation
So stay away from all them cowards
So we can not be playa hated
Cuz if you wit me boo den
Keep it real
And if I catch you sleeping around
Then I’m gone have to chill
When you find good love
You best to keep it
I’m puttin all my sistas up on gangs
So won’t you peep it
Repeat Chorus (2x)

(traducción)

Es como Romeo y Julieta
Sexo caliente en una plataforma solo para mojarte
Estás a punto de entrar en algo de lo que nunca te arrepentirás
Y va a ser la bomba, esto es lo que apuesto, sí (2x)
Seda-E Fyne:
Desde la primera vez que te vi,
Sabía que me atraía, reaccioné al hecho de cómo me hiciste actuar
Tímido, pero sexy al mismo tiempo,
Siempre en mi mente había un pequeño golpe y rutina
Por lo general, no lo juego tan cerca
Tienes que patearlo conmigo
Antes de que te sirva una sobredosis de ese bombazo Punane
hacerte mi hombre
No tengo amor por nadie más que tú
Porque eres mi boo
Te demuestro, mi amor sea verdadero
Entonces, ¿sabes a dónde vas?
A través de las buenas y las malas bebé
Todo dentro, el tiempo lo revelará
Que mi amor por ti nunca terminará
Mi corazón sigue corriendo
No hay tiempo para engañar
Tú a quien estoy eligiendo
Así que acuéstame
Solo dale una buena lamida
Te trataré como mi rey porque eres real
Y solo darte mi amor porque te soy leal
Escápate conmigo, ven óvulos a mi lugar
Te enseñaré algunas cosas para hacer el amor.
Ahora no puedo esperar, no esperaré
Así que tómame de mis brazos y méceme bebé
Porque Imma siempre y por siempre será yo dama
Repetir coro (2x)
Seda-E Fyne:
Después de nuestra primera noche
Descubriste, quién es el mami más bombest
Los mejores de Los Ángeles, con mis mejores perros a mi alrededor.
Abajo para montar
Más difícil para Bonnie y Clyde
Con curaciones sexuales, nos sientes
Cariño, revisa mi vibra
nunca habrá
Un amor como yo
Eso te devolvió a esta industria
Eso te devolvió a estas calles
Así que no tienes que preocuparte por mí, en el asqueroso
Y no quiero que nunca intentes jugar conmigo barato
Porque no me acuesto
porque es sórdido
Buena lección enseñada por mi gran homie Eazy
Tengo que felicitarte por cómo me complaces
Tócame pero no me molestes
Ahora ponlo en Niza 'n' eazy
Y frota mi cuerpo hacia abajo, me siento mareado
Y acurrúcate a mi
Porque ahora me estoy poniendo somnoliento
Pero Imma se dedicará a esta relación
Así que aléjate de todos esos cobardes
Así que no podemos ser odiados por la playa
Porque si me dices boo den
Se realista
Y si te pillo durmiendo
Entonces me voy a tener que relajarme
Cuando encuentras un buen amor
Es mejor que lo guardes
Estoy poniendo a todas mis hermanas en pandillas
Entonces, ¿no lo mirarás?
Repetir coro (2x)