| Andy Warhol (original) | Andy Warhol (traducción) |
|---|---|
| Andy Warhol | Andy Warhol |
| Était très cool | fue muy genial |
| Mais il avait beaucoup de boutons | Pero tenía muchas espinillas. |
| De l’acné juvénile | Del acné adolescente |
| À 40 ans comme à 13 ans | A los 40 como a los 13 |
| Andy Warhol | Andy Warhol |
| Était barjot | Estaba loco |
| Il mangeait comme un moineau | Comió como un gorrión |
| Oui surtout si c'était lui | Sí, especialmente si fue él. |
| Qui payait l’addition | Quién pagó la cuenta |
| Andy Warhol était miraud | Andy Warhol fue un milagro |
| La preuve: Il portait des lunettes | Evidencia: usaba anteojos. |
| Pas un tif sur le caillou | Ni un tif en la piedra |
| La preuve: Il portait une perruque | Evidencia: Llevaba una peluca. |
| Il est d’une telle arrogance | el es tan arrogante |
| Que par un coup de malchance | Solo por un golpe de mala suerte |
| Valérie Solanas lui balance | Valérie Solanas lo balancea |
| Des balles dans les côtes | Balas en las costillas |
| Des balles dans les côtes | Balas en las costillas |
| La maman d’Andy pleure | la mama de andy llora |
| Personne n’y comprend rien | nadie entiende nada |
| Andy Warhol … | Andy Warhol... |
| Andy Warhol | Andy Warhol |
| Vous voyez ses cicatrices sur sa poitrine de poitrinaire? | ¿Ves sus cicatrices en su pecho pecho? |
| Il s’agit d’un quiproquo, malentendu, quelle rancunière ! | Esto es un malentendido, malentendido, ¡qué resentimiento! |
| Andy Warhol | Andy Warhol |
| Disait «L'essentiel, c’est d'être dans le journal | Dijo "Lo principal es estar en el periódico |
| Qu’on parle de toi en bien ou en mal | Ya sea que hablemos de ti para bien o para mal |
| C’est complètement égal " | es completamente igual" |
| Andy Warhol | Andy Warhol |
| Disait «L'essentiel, c’est de ne jamais souffrir «Mais à l’hôpital (AOUH) il avait vraiment mal | Dijo "Lo principal es nunca sufrir" Pero en el hospital (AOUH) tenía mucho dolor |
| Il est d’une telle arrogance … | Es tan arrogante... |
| Tu t’es foutu de sa gueule | le jodiste la cara |
| Comme un artiste à la gomme | Como un artista del borrador |
| (Andy Warhol! Andy Warhol!) | (¡Andy Warhol! ¡Andy Warhol!) |
| Andy Warhol | Andy Warhol |
| Vous voyez ses cicatrices sur sa poitrine de poitrinaire? | ¿Ves sus cicatrices en su pecho pecho? |
| Il s’agit d’un quiproquo, malentendu, quelle rancunière | Esto es un malentendido, malentendido, que rencor |
| Andy Warhol | Andy Warhol |
| Quand on est artiste humoristique | Cuando eres comediante |
| La pire tragédie | la peor tragedia |
| C’est quand d’autres, pathétiques | Es cuando otros, patéticos |
| Soudain vous prennent au sérieux | De repente te tomo en serio |
| Andy Warhol … | Andy Warhol... |
Traducción de la letra de la canción Andy Warhol - Stereo Total
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Andy Warhol de -Stereo Total
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:25.03.2010
Idioma de la canción:Francés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 1999 | |
| 2001 | |
| 1995 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 1995 | |
| 1999 | |
| 1995 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2013 | |
| 2001 | |
| 1995 |