Traducción de la letra de la canción Holiday Out - Stereo Total

Holiday Out (original)

Allong?
S dans l’herbe
D’un parc de la ville
On oublie les passants
On oublie les autos
Les cheveux dans le vent
Les cheveux dans les yeux
Et le temps qui s’enfuit
En nous laissant dans l’herbe
Au soleil dans un parc
Je ne peux pas penser
Une seule minute?
Te quitter
Je veux rester enlac?
E Il y a des chiens qui passent
Des vieillards des autos
Mais on ne les voit pas
Tendres caressees
De nos cheveux
Jusqu'?
Nos fesses
On est de la m?
Me taille
Ta bouche sur ma bouche
Tes pieds sur mes pieds
Nos deux sexes se touchent
Ce qu’on voudrait c’est rester
Allong?
S tout serr?
S Que les passants cessent de passer
Pour qu’on puisse se d?
Shabiler
Tendres caressees
De nos cheveux
Jusqu'?
Nos fesses

(traducción)

¿Situado?
S en la hierba
De un parque de la ciudad
Nos olvidamos de los transeúntes
Nos olvidamos de los coches.
cabello al viento
El pelo en los ojos
Y el tiempo que huye
Dejándonos en la hierba
En el sol en un parque
no puedo pensar
¿Solo un minuto?
Dejarte
¿Quiero pasar el rato?
E Hay perros pasando
viejos en autos
pero no los vemos
tiernas caricias
De nuestro cabello
¿Hasta?
nuestras nalgas
Somos de m?
mi tamaño
tu boca en mi boca
tus pies en mis pies
Nuestros dos sexos se tocan
Lo que nos gustaría es quedarnos.
¿Situado?
S apretado?
S Deje que los transeúntes dejen de pasar
Para que podamos
vestirse
tiernas caricias
De nuestro cabello
¿Hasta?
nuestras nalgas