Traducción de la letra de la canción Steve Miller's Midnight Tango - Steve Miller Band

Steve Miller's Midnight Tango (original)

You have a cup of coffee and another cigarette
You’re waiting for your baby but she hasn’t shown yet
And if she doesn’t make it, well you’ve got no regrets
Because you can’t win or lose if you ain’t made no bets
And then she comes in walkin’lookin’fine as you please
You wanna stop and drop right down on your knees
And say baby
Whoa
You say you never worry cause you don’t need a home
Don’t need an address, don’t need a phone
And you don’t have to worry 'bout bein’alone
Cause you can make your music on a ten cent comb
And then she comes in walkin’lookin’fine as you please
You wanna stop and drop right down on you knees
And say baby
Whoa

(traducción)

Te tomas una taza de café y otro cigarro
Estás esperando a tu bebé pero aún no ha aparecido
Y si ella no lo logra, bueno, no te arrepentirás
Porque no puedes ganar o perder si no has hecho apuestas
Y luego ella entra caminando luciendo bien como quieras
Quieres parar y caer de rodillas
Y decir bebe
Vaya
Dices que nunca te preocupas porque no necesitas un hogar
No necesito una dirección, no necesito un teléfono
Y no tienes que preocuparte por estar solo
Porque puedes hacer tu música en un peine de diez centavos
Y luego ella entra caminando luciendo bien como quieras
Quieres parar y caer de rodillas
Y decir bebe
Vaya