Traducción de la letra de la canción The Wild Hunt - Steve Von Till

The Wild Hunt (original)

There’s a candle in the window
Of the old tatch house
Mother said it was a beacon
On this night of the hunt
She sang softly
Of those who were gone
As she poured whiskey
On the stone near the heart
Howling beasts
And unearthly cries
One-eyed riders
Stones of skies
The windows started to shutter
Under the force of the wind
Whirling mysts became furies
Rolling clouds became wolves
Howling beasts
And unearthly cries
One-eyed riders
Stones of skies
Though i was young that night
Never once did i fear
I knew this ancestral spectre
Was wondering God
Known to our people forever
Giver of breath and life
I will gladly ride with Him
When it becomes my time
Howling beasts
And unearthly cries
One-eyed riders
Stones of skies

(traducción)

Hay una vela en la ventana
De la vieja casa tatch
Madre dijo que era un faro
En esta noche de caza
ella cantó suavemente
De los que se fueron
Mientras servía whisky
En la piedra cerca del corazón
bestias aullando
Y gritos sobrenaturales
Jinetes tuertos
piedras de los cielos
Las ventanas comenzaron a cerrarse
Bajo la fuerza del viento
Los místicos giratorios se convirtieron en furias
Las nubes rodantes se convirtieron en lobos
bestias aullando
Y gritos sobrenaturales
Jinetes tuertos
piedras de los cielos
Aunque yo era joven esa noche
Nunca una vez tuve miedo
Conocí este espectro ancestral
se preguntaba Dios
Conocido por nuestra gente para siempre
Dador de aliento y vida
Con gusto cabalgaré con Él
Cuando se convierte en mi tiempo
bestias aullando
Y gritos sobrenaturales
Jinetes tuertos
piedras de los cielos