Traducción de la letra de la canción California Style - Steve Wynn, The Miracle 3

California Style (original)

And let down our hair--California Style
Take a lesson, leave 'em guessin'
Grab the Wesson and make a mess of everything--California Style
And if anyone comes around
And wants to settle up the score
I’m gonna open up my arms
There’s always room for more
We got sloppy on the Cherocol
Leaning up agains the wall--California Style
You know I can’t hypnotize
When your hair is hanging in your eyes--California Style
I wanna reach inside my skin
And pull out everything that smells like sin--California Style
Lay it out on a platter
And write your name out in the splatter--California Style

California Style (traducción)

Y dejar caer nuestro cabello - Estilo de California
Toma una lección, déjalos adivinar
Coge el Wesson y haz un desastre con todo: estilo California
Y si alguien viene
Y quiere ajustar cuentas
Voy a abrir mis brazos
Siempre hay espacio para más
Nos descuidamos en el Cherocol
Inclinado contra la pared--California Style
Sabes que no puedo hipnotizar
Cuando tu cabello cuelga sobre tus ojos--California Style
Quiero alcanzar dentro de mi piel
Y saca todo lo que huela a pecado--California Style
Ponlo en un plato
Y escribe tu nombre en la salpicadura - Estilo de California