Traducción de la letra de la canción I Make My Own Sunshine - Steven Tyler

I Make My Own Sunshine (original)

Everything is wonderful
Everything is great
Free as a bird singing outside my window pane
Got a fresh new start
It’s a brand new day
And I got lots of love to give away
It don’t matter if it’s raining
Nothing can phase me I make my own sunshine
And if you think you can break me Baby you’re crazy
I make my own sunshine
Hey, let’s make a rainbow
Look for the pot o' gold
I’ll show you how to keep it nice and easy
Even if a cloud starts forming on my lovely day
There’s nothing, no nothing, that could stand in my way
It don’t matter if it’s raining
Nothing can phase me I make my own sunshine
And if you think you can break me Baby you’re crazy
I make my own sunshine

I Make My Own Sunshine (traducción)

Todo es maravilloso
Todo esta bien
Libre como un pájaro cantando fuera de mi ventana
Tengo un nuevo comienzo
Es un nuevo dia
Y tengo mucho amor para regalar
No importa si está lloviendo
Nada puede ponerme en fase Yo hago mi propio sol
Y si crees que puedes romperme, bebé, estás loco
Hago mi propio sol
Oye, hagamos un arcoiris
Busca la olla de oro
Te mostraré cómo mantenerlo agradable y fácil
Incluso si una nube comienza a formarse en mi hermoso día
No hay nada, nada, que pueda interponerse en mi camino
No importa si está lloviendo
Nada puede ponerme en fase Yo hago mi propio sol
Y si crees que puedes romperme, bebé, estás loco
Hago mi propio sol