Traducción de la letra de la canción KING GHOST - Steven Wilson

KING GHOST (original)

Will you help me gather my thoughts?
Will you help me find the transitions I forgot?
Can you be me for a moment (yeah)
Live inside me
See the world the way it always looks to me
And when you’re moving through a photograph
You’re faster than most
You bloody King Ghost
And you’re kind of wasted
And I wish I’d waited
For you to come to
King ghost haunt me
I promise you only
Memory
Commoner
Field
Sanity
Telecom
Ice
Loneliness
Tolerance
Light
You see that’s what I’m talking about
You can wash away the dirt
But you can’t wash away the failure
You better take your meds
Get out of bed
And pay me some attention (oh)
King ghost haunt me
I promise you only
Memory
King ghost haunt me
I promise you only
Memory

KING GHOST (traducción)

¿Me ayudarás a ordenar mis pensamientos?
¿Me ayudarán a encontrar las transiciones que olvidé?
¿Puedes ser yo por un momento (sí)
vive dentro de mi
Ver el mundo de la forma en que siempre se ve para mí
Y cuando te estás moviendo a través de una fotografía
Eres más rápido que la mayoría
Maldito Rey Fantasma
Y estás un poco perdido
Y desearía haber esperado
Para que vengas a
Rey fantasma me persigue
solo te prometo
Memoria
Plebeyo
Campo
Cordura
telecomunicaciones
Hielo
Soledad
Tolerancia
Luz
ves que de eso estoy hablando
Puedes lavar la suciedad
Pero no puedes borrar el fracaso
Será mejor que tomes tus medicamentos
Levantarse de la cama
Y hazme un poco de atención (oh)
Rey fantasma me persigue
solo te prometo
Memoria
Rey fantasma me persigue
solo te prometo
Memoria