Traducción de la letra de la canción Tides - Sting

Tides (original)

tytyy varmaan
valta ajatukselle luovuttaa
se menee menojaan
tytyy vaan
toivoo ett juuri ennen tyhj
mielenrauha j voitaisiinko me se muutenkin varmistaa
tuu tnne nukkumaan
yksin et nuku kuitenkaan
joko huoneesi nurkat pelottaa
ota kaikki mihin turvaat mukaan
ei urhea meist ole kukaan
yksin on vaikea y taltuttaa
muistellaan
mit kaikkea matkalla opitkaan
voidaan nyt soveltaa
ja kun knnyt
selt vastakkain me nukutaan
kaikki pois suljetaan
voitaisiinko me se muutenkin varmistaa
tuu tnne nukkumaan
yksin et nuku kuitenkaan
joko huoneesi nurkat pelottaa
ota kaikki mihin turvaat mukaan
ei urhea meist ole kukaan
yksin on vaikea y taltuttaa

Tides (traducción)

probablemente encajará
poder para renunciar a la idea
va a su gasto
solo en forma
espera que justo antes de vaciar
tranquilidad, ¿podríamos asegurarlo de todos modos?
traer tnne a dormir
sin embargo, no dormirás solo
o los rincones de tu habitación te asustarán
llévate todo lo que puedas contigo
ninguno de nosotros es valiente
es dificil controlarte solo
recordado
lo que aprendas en el camino
ahora se puede aplicar
y cuando se voltea
enfrente dormimos
todo está excluido
¿podríamos estar seguros de eso de todos modos?
traer tnne a dormir
sin embargo, no dormirás solo
o los rincones de tu habitación te asustarán
llévate todo lo que puedas contigo
ninguno de nosotros es valiente
es dificil controlarte solo