Traducción de la letra de la canción Enkulenu Eyes on You - Stonebwoy

Enkulenu Eyes on You (original)

All who never know, dem ago know
Bhim!
Baba walai, show me, make I see
I want to find my remedy
Wetin I go do for love… love (Bhim!)
'Cause the badman never know…
What to do to get your love
Everyday we dey pon road
I want you know say
My girlie o, girlie o
I want to touch you, touch you
Say, make I do anything for you
Girl I’m ready o, ready o, o
Girlie o, girlie o
I want to touch you, touch you
Say, make I do anything for you
Girl I’m ready o, ready o
Enku Lenu, Enku Lenu
Girl *** Basabasa oo
Enku Lenu, Enku Lenu
Girl *** Basabasa oo
Let me hold you tighter
Cyan fi cool, I’m a lighter
Gonna love you better
My touch make you feel a likkle lighter
Anuh fake, man a real
Waan you fi know say every likkle argument seize
Nothing can buss up the seal
Your love is blind, just my heart can see
Girlie o, girlie o
I want to touch you, touch you
Say, make I do anything for you
Girl I’m ready o, ready o, o
Girlie o, girlie o
I want to touch you, touch you
Say, make I do anything for you
Girl I’m ready o, ready o
Enku Lenu, Enku Lenu
Girl *** Basabasa oo
Enku Lenu, Enku Lenu
Girl *** Basabasa oo
Anuh bore, anuh vex
It be the things you dey do and the works
Like journey to the West
I go dey follow you e do like curse
After you, no one next
If it no be you, then nobody else
Woman, I bring happiness
Everything I dey do no dey end or reverse
Girlie o, girlie o
I want to touch you, touch you
Say, make I do anything for you
Girl I’m ready o, ready o, o
Girlie o, girlie o
I want to touch you, touch you
Say, make I do anything for you
Girl I’m ready o, ready o
Enku Lenu, Enku Lenu
Girl *** Basabasa oo
Enku Lenu, Enku Lenu
Girl *** Basabasa oo
Baba walai, show me, make I see
I want to find my remedy
Wetin I go do for love… love (Bhim!)
'Cause the badman never know…
What to do to get your love
Everyday we dey pon road
I want you know say
Girlie o, girlie o
I want to touch you, touch you
Say, make I do anything for you
Girl I’m ready o, ready o, o
Girlie o, girlie o
I want to touch you, touch you
Say, make I do anything for you
Girl I’m ready o, ready o
Enku Lenu, Enku Lenu
Girl *** Basabasa oo
Enku Lenu, Enku Lenu
Girl *** Basabasa oo

Enkulenu Eyes on You (traducción)

Todos los que nunca saben, dem hace saber
Bhim!
Baba Walai, muéstrame, haz que vea
quiero encontrar mi remedio
Wetin voy a hacer por amor ... amor (¡Bhim!)
Porque el hombre malo nunca sabe...
Que hacer para conseguir tu amor
Todos los días dey pon road
quiero que sepas decir
Mi nena o, nena o
quiero tocarte, tocarte
Di, haz que haga cualquier cosa por ti
Chica, estoy lista o, lista o, o
Nena o, nena o
quiero tocarte, tocarte
Di, haz que haga cualquier cosa por ti
Chica, estoy lista o, lista o
Enku Lenu, Enku Lenu
Chica *** Basabasa oo
Enku Lenu, Enku Lenu
Chica *** Basabasa oo
Déjame abrazarte más fuerte
Cyan fi genial, soy un encendedor
Voy a amarte mejor
Mi toque te hace sentir un poco más ligero
Anuh falso, hombre real
Waan, ¿sabes decir todos los argumentos similares?
Nada puede arruinar el sello
Tu amor es ciego, solo mi corazón puede ver
Nena o, nena o
quiero tocarte, tocarte
Di, haz que haga cualquier cosa por ti
Chica, estoy lista o, lista o, o
Nena o, nena o
quiero tocarte, tocarte
Di, haz que haga cualquier cosa por ti
Chica, estoy lista o, lista o
Enku Lenu, Enku Lenu
Chica *** Basabasa oo
Enku Lenu, Enku Lenu
Chica *** Basabasa oo
Anuh aburrido, anuh vex
Serán las cosas que hagas y las obras
Como un viaje al Oeste
Voy, te sigo y me gusta maldecir
Después de ti, nadie más
Si no eres tú, entonces nadie más
mujer yo traigo felicidad
Todo lo que dey hacer no dey final o al revés
Nena o, nena o
quiero tocarte, tocarte
Di, haz que haga cualquier cosa por ti
Chica, estoy lista o, lista o, o
Nena o, nena o
quiero tocarte, tocarte
Di, haz que haga cualquier cosa por ti
Chica, estoy lista o, lista o
Enku Lenu, Enku Lenu
Chica *** Basabasa oo
Enku Lenu, Enku Lenu
Chica *** Basabasa oo
Baba Walai, muéstrame, haz que vea
quiero encontrar mi remedio
Wetin voy a hacer por amor ... amor (¡Bhim!)
Porque el hombre malo nunca sabe...
Que hacer para conseguir tu amor
Todos los días dey pon road
quiero que sepas decir
Nena o, nena o
quiero tocarte, tocarte
Di, haz que haga cualquier cosa por ti
Chica, estoy lista o, lista o, o
Nena o, nena o
quiero tocarte, tocarte
Di, haz que haga cualquier cosa por ti
Chica, estoy lista o, lista o
Enku Lenu, Enku Lenu
Chica *** Basabasa oo
Enku Lenu, Enku Lenu
Chica *** Basabasa oo